DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
einwandfrei
Suchwort:
Mini-Fenster
 

20 Ergebnisse für einwandfrei
Worttrennung: ein·wand·frei
Tipp: Beim Tippen: Pfeil nach rechts → um Wortvorschläge zu erhalten.

 Deutsch  Englisch

einwandfrei; in Ordnung {adj} [anhören] [anhören] sound [Br.] [coll.] [anhören]

Er ist ein guter Kerl. Der ist in Ordnung. He's a good guy. He's sound.

"Sollen wir jetzt gleich gehen?" "Ja, passt." 'Shall we go there now?' 'Yeah, sound.'

moralisch einwandfrei; integer; tugendhaft (Leben usw.) {adj} moral [anhören]

einwandfrei; untadelig; untadlig; tadellos {adj} [anhören] irreproachable

einwandfreie Qualität irreproachable quality

einwandfrei; tadellos {adj} [anhören] unexceptionable [formal]

Dagegen ist nichts einzuwenden.; Da gibt es nichts zu beanstanden. It is unexceptionable.

einwandfrei; unbedenklich {adj} [anhören] unobjectionable

einwandfrei; fehlerfrei; mängelfrei; fehlerlos; tadellos {adj} [anhören] faultless

einwandfrei; fehlerfrei; fehlerlos; makellos; tadellos {adj} [anhören] squeaky-clean

einwandfrei; tadellos {adv} [anhören] impeccably

einwandfrei {adv} [anhören] faultlessly

einwandfrei {adv} [anhören] irreproachably

einwandfrei {adv} [anhören] unobjectionably

tadellos; makellos; einwandfrei; reibungslos {adv} [anhören] [anhören] flawlessly; spotlessly; stainlessly [rare]

makellos sauber spotlessly cleaned

einwandfrei/reibungslos funktionieren [anhören] to work flawlessly

etw. tadellos vortragen to spotlessly perform sth.

tadellos; einwandfrei; mustergültig; musterhaft {adv} [anhören] immaculately; impeccably

ein tadellos gekleideter Mann an immaculately/impeccably dressed man

Das Kind benahm sich mustergültig. The child behaved impeccably.

fehlerlos; fehlerfrei; makellos; einwandfrei; lupenrein {adj} [anhören] flawless [anhören]

Sie spricht lupenreines Deutsch. Her German is flawless.

makellos; einwandfrei; tadellos; untadelig; mustergültig; musterhaft {adj} [anhören] immaculate; impeccable [anhören] [anhören]

in tadellosem Zustand sein to be in immaculate condition

Konjektur {f} (hypothetische Leseart eines nicht einwandfrei überlieferten Textes) [lit.] conjecture (suggested reading of a text which has not been preserved errorless) [anhören]

makellos; rein; einwandfrei {adv} [anhören] [anhören] immaculately

reibungslos; problemlos; einwandfrei {adj} [anhören] [anhören] [anhören] trouble-free; problem-free

tadellos; untadelig; einwandfrei {adj} [anhören] reproachless

konform {adj} [anhören] compliant [anhören]

CE-konform CE compliant

gesetzeskonform; rechtlich einwandfrei [jur.] legally compliant; compliant with the law

Java-konform [comp.] Java-compliant
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner