steppe : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Wörterbuch De - En

De - Es

De - Pt

Vokabeltrainer

Fachthemen	Grammatik	Abkürzungen	Zufallssuche	Einstellungen

Suche in

Steppe

Suchwort:

ä ö ü ß

Deutsch

Englisch

Steppe {f} [geogr.]

steppe; grass-covered plain; temperate grassland; pampa (Argentina); scrub (Australia); veld(t) (South Africa); Ilanos (Orinoco)

Steppen {pl}

steppes; grass-covered plains

Steppenbildung {f} [geogr.] [envir.]

steppe formation

versteppen; zur Steppe werden {vi} [envir.]

to become steppe-like

versteppend; zur Steppe werdend

becoming steppe-like

versteppt; zur Steppe geworden

become steppe-like

Ausdauernder Rapsdotter {m}; Stauden-Rapsdotter {m}; Stauden-Windsbock {m} (Rapistrum rugosum) [bot.]

perennial bastard cabbage; steppe cabbage

Rinderpest {f} [med.]

rinderpest; cattle plague; steppe murrain

Zwergkirsche {f}; Zwergweichsel {f}; Strauchkirsche {f}; Steppenkirsche {f} (Prunus fruticosa) [bot.]

European dwarf cherry; dwarf cherry; steppe cherry; Mongolian cherry

Einwohner {m}; Einwohnerin {f}; Bewohner {m}; Bewohnerin {f} [geogr.]

inhabitant; habitant

Einwohner {pl}; Einwohnerinnen {pl}; Bewohner {pl}; Bewohnerinnen {pl}

inhabitants; habitants

Steppenbewohner {m}

inhabitant of the steppe

4% der Einwohner kommen aus der Türkei.

4% of the inhabitants come from Turkey.

Klima {n} [geogr.]

climate

gemäßigtes Klima

moderate climate; temperate climate; equable climate

mildes Klima

raues Klima

marine climate; oceanic climate

polares Klima

polar climate

regionales Klima

regional climate; macroclimate

Seeklima {n}

maritime climate

Steppenklima {n}

steppe-prairie climate

tropisches Klima

tropical climate

Wüstenklima {n}

desert climate

Klima der bodennahen Luftschicht

climate near the ground

Mustela-Marder {pl} (Mustela) (zoologische Gattung) [zool.]

mustela mustelids (zoological genus)

Europäischer Iltis {m}; Waldiltis {m}; Stänker {m} (Mustela putorius)

European polecat; forest polecat; black polecat; common ferret; fitch

Europäischer Nerz {m}; Sumpfotter {m} (Mustela lutreola)

European mink; Eurasian mink; Russian mink

Hermelin {m}; Großes Wiesel {n}; Kurzschwanzwiesel {n} (Mustela erminea)

stoat; short-tailed weasel; weasel [Ir.]

Langschwanzwiesel {n} (Mustela frenata)

big stoat; long-tailed weasel; bridled weasel

Mauswiesel {n}; Zwergwiesel {n}; Hermännchen {n} (Mustela nivalis)

least weasel; weasel [Br.]

Sibirisches Wiesel {n}; Feuerwiesel {n}; Sibirischer Nerz {m} (Mustela sibirica)

Siberian weasel

Steppeniltis {m} (Mustela eversmanii)

steppe polecat; masked polecat; white polecat

Tier {n} [zool.]

animal; creature

Tiere {pl}

animals; creatures

Einzeltier {n}

lone animal

(zahmes) Haustier {n}; domestiziertes Tier

domestic animal

Kleintier {n}; kleines Tier

small animal

Kleinsttier {n}

micro-animal

Nachttier {n}

nocturnal animal

Steppentier {n}

animal of the steppe; animal living in the steppe

Steppentiere {pl}

animals of the steppe; animals living in the steppe; steppe game

Tiere in der freien Natur

wildlife

zum Verzehr bestimmte/geeignete Tiere

food animals

etwas, das mit Tieren zu tun hat; irgendetwas mit Tieren

something animal-related

Hunde sind treue Tiere.

Dogs are loyal animals.; Dogs are faithful animals.

Ich habe gearbeitet wie ein Tier.

I worked like an animal.

Echte Witwen {pl} (Latrodectus) (zoologische Gattung) [zool.]

widow spiders (zoological genus)

Europäische Schwarze Witwe {f}; Mediterrane Schwarze Witwe {f} (Latrodectus tredecimguttatus)

European black widow; Mediterranean black widow; steppe spider

Rotrückenspinne {f}; Australische Schwarze Witwe (Latrodectus hasselti)

redback spider; Australian black widow

Echte Adler {pl} (Aquila) (zoologische Gattung) [ornith.]

true eagles (zoological genus)

Ganges-Adler (Aquila hastata)

Indian spotted eagle

Habichtsadler (Aquila fasciata)

Bonelli's eagle

Kaffernadler (Aquila verreauxii)

Verreaux's eagle

Keilschwanzadler (Aquila audax)

wedge-tailed Eagle

Molukkenadler (Aquila gurneyi)

Gurney's eagle

Östlicher Kaiseradler (Aquila heliaca)

Eastern imperial eagle

Raubadler (Aquila rapax)

tawny agle

Rotbauchzwergadler; Rotbauchadler (Aquila kienerii)

rufous-bellied Eagle

Schelladler (Aquila clanga)

greater spotted eagle

Schreiadler (Aquila pomarina)

lesser spotted eagle

Spanischer Kaiseradler (Aquila adalberti)

Spanish imperial eagle

Steinadler; Goldadler (Aquila chrysaetos)

golden eagle

Steppenadler (Aquila nipalensis)

steppe eagle

Wahlbergsadler (Aquila wahlbergi)

Wahlberg's eagle

Zwergadler (Aquila pennata)

booted eagle