Koos : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

25 ähnliche Ergebnisse für Koos

Tipp:

Wie integriere ich dieses Wörterbuch in meinen Webbrowser?

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Carrageen-Moos, Koks, Moos, Zoos	Ähnliche Wörter: boo-boos, boos, coos, kook, ski-doos, zoos
	Abbrand {m} (Koks)	black ends black butts
	blinde Gefolgschaft leisten {v} [pol.]	to drink the Kool-Aid [fig.]
	Moospflanze {f}; Moos {n} [bot.]	moss plant; moss
	Sporenbüchse {f} (Moos) [bot.]	theca
	Weichheit {f} (wie Moos)	mossiness
	ideologisches Gift konsumieren {v} [pol.]	to consume ideological Kool-Aid; to drink the Kool-Aid [fig.]
	schräger Vogel {m}; schräger Typ {m}; schrille Schraube {f}; verrücktes Huhn {n}	screwball [Am.]; kook [Am.]
	Wer rastet, der rostet. [Sprw.]; Ein rollender Stein setzt kein Moos an.	A rolling stone gathers no moss. [prov.]; If you rest you rust. [prov.]; Use it or lose it. [prov.]
	Buhruf {m}	boo; catcall
	Buhrufe {pl}	boos; catcalls
	Cetraria-Flechten {pl} (Cetraria) (biologische Gattung) [biol.]	cetraria lichens (biological genus)
	Hirschhornflechte {f}; Fiebermoos {n}; Blutlungenmoos {n}; Isländisches Moos {n}; Islandmoos {n}; Graupen {pl} [Ös.] (Cetraria islandica)	Iceland moss
	Hundeklo {n}; Hundetoilette {f} [geh.]	dog toilet; dog potty; dog loo [Br.]
	Hundeklos {pl}; Hundetoiletten {pl}	dog toilets; dog potties; dog loos
	Knorpeltang {m} (Chondrus) (botanische Gattung) [bot.]	Irish sea mosses (botanical genus)
	gemeiner Knorpeltang {m}; Knorpelmoos {n}; irisches/irländisches Moos/Perlmoos {n}; Carrag(h)een-Moos {n} (Chondrus crispus)	Irish moss; carrageen moss
	Kokain {n}; Koks {m} [ugs.]; Schnee {m} [slang] [pharm.]	cocaine; coke [coll.]; snow [slang]; stardust [slang]
	Crack {n}	rock cocaine; crack cocaine; crack
	Koks {m} [min.]	coke
	Herdofenkoks {m}	hearth furnace coke; rotary hearth furnace coke
	Restkoks {m}; Koksrückstand {m}	residual coke
	Rohkoks {m}	run-of-oven coke
	Rampenkoks {m}	run-of-wharf coke
	Moneten {pl}; Mäuse {pl}; Kröten {pl}; Zaster {m}; Kohle {f} [Dt.] [Schw.]; Knete {f} [Dt.]; Kies {m} [Dt.]; Moos {n} [Dt.]; Pinkepinke {f} [Dt.]; Asche {f} [Norddt.] [Mitteldt.]; Marie {f} [Norddt.] [Ös.]; Maxen {f} [Bayr.]; Gerstl {n} [Bayr.] [Ös.] [humor.]; Flieder {m} [Ös.]; Stutz {m} [Schw.]; Klotz {m} [Schw.] [ugs.] (Geld)	loot; dough; gelt; boodle; moolah; brass [Br.]; dosh [Br.]; lolly [Br.] [coll.]; rocks [Am.] [coll.] [dated] (money)
	eine Menge Kies [ugs.]	lots of lolly [coll.]
	viel Knete machen; einen großen Reibach machen [ugs.]	to make a killing [slang]
	Ohne Moos nichts los. [ugs.]	No ticky, no washy.
	Motorschlitten {m}; Schneemobil {n} [auto]	snowmobile; snowmachine; ski-doo ®
	Motorschlitten {pl}; Schneemobile {pl}	snowmobiles; snowmachines; ski-doos
	Rüttelprobe {f}; Fallprobe {f} (Koks)	shatter test (coke)
	Rüttelproben {pl}; Fallproben {pl}	shatter tests
	Schnitzer {m}; Patzer {m}; Missgriff {m}; Ungeschicklichkeit {f}	blunder; boo-boo; boob [Br.]; clanger [Br.]; flub [coll.]
	Schnitzer {pl}; Patzer {pl}; Missgriffe {pl}; Ungeschicklichkeiten {pl}	blunders; boo-boos; boobs; clangers; flubs
	ein häufig gemachter Fehler	a common boob
	einen groben Fehler/Schnitzer machen/begehen	to blunder
	Da habe ich einen groben Schnitzer gemacht.	I really blew it.
	Streichelzoo {m}	pets corner [Br.]; petting zoo [Am.]; children's farm [Am.]; petting farm [Am.]
	Streichelzoos {pl}	pets corners; petting zoos; children's farms; petting farms
	Tiergarten {m}	zoological garden; zoo
	Tiergärten {pl}	zoological gardens; zoos
	Tierpark {m}; Zoo {m}	zoo
	Tierparks {pl}; Tierparke {pl}; Zoos {pl}	zoos
	auspfeifen {vt}	to boo
	auspfeifend	booing
	ausgepfiffen	booed
	pfeift aus	boos
	pfiff aus	booed
	bewachsen {adj} mit	covered with (in); overgrown (with)
	mit Moos bewachsen	moss-covered
	gurren; girren {vi} (Taube)	to coo (pigeon or dove)
	gurrend; girrend	cooing
	gegurrt; gegirrt	cooed
	gurrt; girrt	coos
	gurrte; girrte	cooed
	Hippokrates von Kos (griechischer Arzt des Altertums) [med.]	Hippocrates of Kos (ancient Greek physician)
	Eid {m} des Hippokrates	Hippocratic Oath