BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All NounsAdjectives

 English  German

light; lightweight; slight [listen] [listen] leicht; anspruchslos {adj} [art] [lit.] [listen]

lightweight leicht; leichtgewichtig; Leicht... [listen]

lightweight refractory brick (ceramics) Feuerleichtstein {m}; Leichtstein {n} (Keramik)

lightweight refractory bricks Feuerleichtsteine {pl}; Leichtsteine {pl}

lightweight checker firebrick Gitterfeuerleichtstein {m} [techn.]

lightweight checker firebricks Gitterfeuerleichtsteine {pl}

lightweight construction Leichtbau {m}

lightweight concrete Leichtbeton {m} [constr.]

lightweight concrete block Leichtbetonstein {m} [constr.]

lightweight concrete blocks Leichtbetonsteine {pl}

lightweight (combat sports) Leichtgewicht {n} (Kampfsport) [sport]

lightweight [fig.] Leichtgewicht {n}; Leichtmatrose {m} [Dt.] [übtr.]

a political lightweight ein politisches Leichtgewicht; ein politischer Leichtmatrose

lightweight fireclay brick Leichtschamottestein {m} [constr.]

lightweight fireclay bricks Leichtschamottesteine {pl}

lightweight structures Strukturleichtbau {m}

gas concrete; cellular concrete, porous concrete, lightweight concrete; aerated concrete; autoclaved concrete; autoclaved aerated concrete /AAC/, autoclaved cellular concrete /ACC/; autoclaved lightweight concrete /ALC/; aircrete ®; ytong ® Gasbeton {m}; Luftporenbeton {m}; Porenbeton {m}; Leichtbeton {m}; Ytong ® [constr.]

junior lightweight (boxing) Juniorleichtgewicht {n} (Boxen) [sport]

super lightweight (boxing) Superleichtgewicht {n} (Boxen) [sport]

construction; design [listen] [listen] Gestaltung {f}; Konstruktion {f}; Bauweise {f}; Aufbau {m} [listen] [listen] [listen]

lightweight construction; lightweight design Leichtbauweise {f}