BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

efficient [listen] geschäftstüchtig; leistungsfähig {adj}

more efficient geschäftstüchtiger

most efficient am geschäftstüchtigsten

efficient [listen] leistungsfähig; leistungsstark {adj}

more efficient leistungsfähiger; leistungsstärker

most efficient am leistungsfähigsten; lim eistungsstärksten

efficient cause (Aristotle) Wirkursache {f}; Bewegungsursache {f}; Causa efficiens {f} (Aristoteles) [phil.]

efficient [listen] wirkungsvoll {adj}

energy efficient bulb Energiesparbirne {f} [electr.] [ugs.]

energy efficient bulbs Energiesparbirnen {pl}

energy-saving; energy-efficient; power-saving energiesparend; energieeffizient {adj} [envir.]

power miser (device) energiesparendes Gerät {n}; Energiesparer {m}

energy-efficient energiewirtschaftlich {adj}

cost-effective; cost-efficient kosteneffizient; wirtshaftlich; rentabel {adj} [econ.]

resource-efficient; resource-saving; resource-conserving [rare] ressourcenschonend; ressourcensparend {adj} [envir.] [econ.]

memory-efficient speichereffizient; speicherplatzeffizient; speicherplatz-sparsam {adj} [comp.]

having a tax effect; tax-effective; tax-efficient steuerlich wirksam; steuerwirksam {adj} [fin.]

a tax-effective investment eine steuerwirksame Investition

eco-efficient umwelteffizient {adj}

fuel-efficient verbrauchsarm; treibstoffsparend; kraftstoffsparend; kraftstoffeffizient {adj}

When this material is used effective ventilation must be provided or an efficient respiratory protection must be worn. (safety note) Ausreichende Lüftung anwenden oder wirksames Atemschutzgerät tragen. (Sicherheitshinweis)

approach to work Arbeitsweise {f} (einer Person) [listen]

His approach to work was constructive and efficient. Er zeichnete sich durch eine konstruktive und effiziente Arbeitsweise aus.

use [listen] Gebrauch {m}; Benutzung {f}; Anwendung {f}; Verwendung {f}; Einsatz {m} [listen] [listen] [listen] [listen] [listen]

uses Benutzungen {pl}; Anwendungen {pl}

the efficient use of labour der effiziente Einsatz von Arbeitskräften

for your own use zu Ihrer persönlichen Verwendung

use of the works Gebrauch eines Werkes

to make use of; to put to use [listen] Gebrauch machen von; anwenden [listen]

compassionate use of drugs Einsatz von noch nicht zugelassenen Medikamenten im begründeten Einzelfall

to make full use of ausgiebigen Gebrauch machen von

intended use bestimmungsgemäße Verwendung

intended only for use in ... nur für den Gebrauch in ... bestimmt

to be in use in Benutzung sein; benutzt werden

to be out of use nicht in Gebrauch sein; nicht in Betrieb sein

The use of undercover investigators has become routine. Der Einsatz von verdeckten Ermittlern ist mitterweile Routine.

You might have some use for it. Vielleicht hast du Verwendung dafür.

efficiently effizient; rationell {adv} [listen]

highly efficient hocheffizient

efficient production effiziente Produktion