0Fahrzeug : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

469 similar results for 0Fahrzeug

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	English
	Similar words: Fahrzeug, Fahrzeug..., Steckdosenhybrid-Fahrzeug, Fahrzeuge
	Abbiegeverhalten {n} (eines Fahrzeugs) [auto] [techn.]	turning behavio(u)r (of a vehicle)
	Abschleppen {n} (eines Fahrzeugs) [auto]	tow; towage; towing (of a vehicle)
	Abstellplatz {m} (für behördlich abgeschleppte Fahrzeuge)	tow lot [Am.]
	Achssystem {n} des Fahrzeugs [auto]	vehicle axis system
	Akkumulatorfahrzeug {n}	accumulator vehicle
	Anpressdruck {m} des Stromabnehmers (eines Transportfahrzeugs) [electr.] [transp.]	pantograph pressure (transport vehicle)
	Ausfallzeit {f} (eines Fahrzeugs) [transp.]	period of immobilization (of a vehicle)
	Autoabgase {pl}; Abgase {pl} aus Kraftfahrzeugen; Auspuffgase {pl} [ugs.] [envir.]	(motor) vehicle/car/automobile exhausts; vehicle exhaust fumes; vehicle fumes; vehicular outputs
	Automobilbranche {f}; Autobranche {f}; Automobilsektor {m}; Automobilsparte {f}; Kraftfahrzeugbranche {f}; Kfz-Branche {f}; Fahrzeugbranche {f}; Fahrzeugsektor {m}; Kfz-Sektor {m} [econ.]	car-making industry; car-making sector; car industry; car trade; motor industry; motor trade; automobile industry; automobile trade; automobile sector; automotive industry [Am.]
	Automobilindustrie {f}; Kraftfahrzeugindustrie {f}; Kfz-Industrie {f} [econ.]	motor vehicle industry; automobile industry; automotive industry [Am.]
	Bergung {f} (von Fahrzeugen; Wrackteilen; Toten)	recovery; retrieval (of vehicles, wreckage, bodies)
	Bestand {m} an Drehgestellfahrzeugen; Drehgestellfahrzeuge {pl} (Bahn)	bogie stock (railway)
	Betankungsfahrzeug {n} [aviat.]	tanker (for refuelling)
	Blaulicht {n} (bei Einsatzfahrzeugen)	flashlight (on emergency vehicles)
	Bodeneffektfahrzeug {n}; Ekranoplan {n} [aviat.]	wing-in-ground effect vehicle; WIG effect craft; ground-effect vehicle; ground-effect craft; ground-effect machine /GEM/
	Bordcomputer {m} in Raum- oder Luftfahrzeugen	airborne computer
	Bordnetz {n} (eines Fahrzeugs)	vehicle electrical system
	Bordrechner {m} bei Fahrzeugen	on-board computer
	Dragster {m}; Spezialfahrzeug für Beschleunigungsrennen [auto]	dragster
	Einsatz {m} von Triebfahrzeugen in freier Disposition; Wechselbesetzung {f} von Triebfahrzeugen [Schw.] (Bahn)	common pooling of tractive stock; common use of tractive stock (railway)
	Einsatzleitung {f} (Beschriftung auf Feuerwehrfahrzeug)	Command Unit [Am.]
	Einstellen {n} eines Fahrzeugs in einen Zug/Zugsverband; Aufnahme {f} eines Fahrzeugs in einen Zug/Zugsverband (Bahn)	marshalling of a vehicle; incorporation of a vehicle in a train; incorporation of a vehicle (railway)
	Einweiser {m} am Boden zum Absetzen von Lasten aus einem Luftfahrzeug	pathfinder
	Fahrleistung {f} einer Triebfahrzeugbesatzung (Bahn)	train-crew mileage (railway)
	Fahrvorschriften {pl}; Dienstanweisungen {pl} für Triebfahrzeugführer (Bahn)	driving instructions (railway)
	Fahrzeug {n} des Winterdienstes [auto]	snow fighting vehicle
	Fahrzeugabstand {m} [auto]	spacing; space headway; headway between vehicles
	Fahrzeugabteilung {f}; Abteilung Fahrzeuge (Bahn)	Rolling Stock Department (railway)
	Fahrzeugaußenbereich {m}	vehicle exteriors
	Fahrzeugbau {m}	vehicle construction
	Fahrzeugbestandsverzeichnis {n} (Bahn)	rolling stock report (railway)
	Fahrzeugboden {m} [auto]	vehicle floor
	Fahrzeuge {pl} und Wagen {pl}; Rollmaterial {n} [Schw.] (einer Bahngesellschaft) (Bahn)	rolling stock (a railway company's vehicles collectively) (railway)
	Fahrzeugelektronik {f} [auto] [electr.]	automotive electronics
	Fahrzeuggeräuschpegel {m}	vehicle noise level
	Fahrzeuggeschwindigkeit {f}	vehicle speed
	Fahrzeughöhe {f} [auto]	vehicle height
	Fahrzeuginnenbereich {m} [auto]	vehicle interiors
	Fahrzeuginnenraum {m} [auto]	vehicle interior; vehicle cabin
	Fahrzeugkonstruktionslast {f}	vehicle design load
	Fahrzeugkoordinaten {pl}	vehicle coordinates; vehicle's coordinates; rolling stock coordinates
	Fahrzeuglagewinkel {m} (Bahn)	angular position of vehicle (railway)
	Fahrzeugmarkt {m} [econ.]	vehicle market
	Fahrzeugmängelanzeige {f}	vehicle defect form
	Fahrzeugpark {m}	automobile fleet; fleet (of cars)
	Fahrzeugsicherheit {f}	vehicle safety
	Fahrzeugsteuerung {f}	vehicle control system; car control system
	Fahrzeugtechnik {f}	automotive technology
	Fahrzeugverkehr {m}	(vehicular) traffic
	Fernsprechverbindung {f} vom Zug zum Triebfahrzeugführer (Bahn)	driver-to-guard communication system (railway)
More results