A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
supplemental service
supplemental wages
supplementary
supplementary agreement
supplementary agreements
supplementary angle
supplementary articulation
supplementary benefits
supplementary brake light
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for
supplementary agreements
Search single words:
supplementary
·
agreements
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
English
Das
Verbot
nach
Absatz
1
ergeht
unbeschadet
der
Erfüllung
von
Verträgen
über
die
Lieferung
von
Waren
oder
die
Erbringung
von
Dienstleistungen
zu
handelsüblichen
Zahlungsbedingungen
und
der
üblichen
ergänzenden
Vereinbarungen
im
Zusammenhang
mit
der
Erfüllung
solcher
Verträge
,
wie
Exportkreditversicherungen
. [EU]
Paragraph
1
shall
be
without
prejudice
to
the
execution
of
trade
contracts
for
the
supply
of
goods
or
services
on
usual
commercial
payment
conditions
and
the
usual
supplementary
agreements
in
connection
with
the
execution
of
these
contracts
such
as
export
credit
insurances
.
"Die
Schweizerische
Mission
bei
den
Europäischen
Gemeinschaften
beehrt
sich
,
der
Europäischen
Gemeinschaft
unter
Bezugnahme
auf
das
Konsultationsabkommen
zwischen
der
Schweizerischen
Eidgenossenschaft
und
der
Hohen
Behörde
der
Europäischen
Gemeinschaft
für
Kohle
und
Stahle
vom
7.
Mai
1956
,
das
Abkommen
zwischen
der
Schweizerischen
Eidgenossenschaft
und
den
Mitgliedstaaten
der
Europäischen
Gemeinschaft
für
Kohle
und
Stahl
vom
22
.
Juli
1972
und
sämtliche
damit
verbundenen
ergänzenden
Übereinkünfte
Folgendes
zur
Kenntnis
zu
bringen:
[EU]
'The
Swiss
Mission
to
the
European
Communities
presents
its
compliments
to
the
Commission
of
the
European
Communities
and
,
referring
to
the
Consultation
Agreement
of
7
May
1956
between
the
Swiss
Confederation
and
the
High
Authority
of
the
European
Coal
and
Steel
Community
,
as
well
as
the
Agreement
of
22
July
1972
between
the
Member
States
of
the
European
Coal
and
Steel
Community
and
the
Swiss
Confederation
,
and
all
relevant
supplementary
agreements
,
has
the
honour
to
inform
the
Commission
of
the
following:
Koordinierung
mit
Übereinkünften
und
Zusatzvereinbarungen
[EU]
Coordination
of
instruments
and
supplementary
agreements
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "supplementary agreements":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt