A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Nachfragestau
Nachfragesteuerung
Nachfragesättigung
Nachfrageverhalten
Nachfrageverschiebung
Nachfrageveränderung
Nachfragewelle
Nachfrageänderung
Nachfrageüberhang
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for
Nachfrageverschiebung
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
Allerdings
war
zum
Zeitpunkt
des
Umbaus
die
Nachfrageverschiebung
auf
dem
Weltmarkt
hin
zu
Panamax-Schiffen
nicht
absehbar
. [EU]
However
,
at
that
time
,
it
could
not
be
foreseen
that
market
demand
would
increasingly
turn
to
panamax
vessels
.
Außerdem
ist
eine
allgemeine
Nachfrageverschiebung
hin
zu
größeren
Schiffen
festzustellen
. [EU]
There
is
also
a
general
trend
towards
building
larger
vessels
.
Die
VWS
unterstreicht
,
dass
die
Verträge
über
die
Fertigung
von
Panamax-Schiffen
im
Jahr
2003
geschlossen
wurden
,
als
sich
die
Nachfrage
von
kleineren
Schiffen
hin
zu
größeren
Schiffen
der
Panamax-Klasse
verschob
,
und
dass
diese
Nachfrageverschiebung
den
Erhalt
der
Werft
ernsthaft
bedroht
hätte
,
wenn
die
Werft
weiterhin
nur
kleinere
Schiffe
gebaut
hätte
. [EU]
VWS
stresses
that
it
signed
the
contracts
for
the
construction
of
panamax
vessels
in
2003
,
when
the
trend
away
from
smaller
vessels
to
larger
vessels
of
the
panamax
class
started
to
pose
a
serious
threat
to
the
viability
of
the
yard
if
it
continued
building
smaller
vessels
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Nachfrageverschiebung":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners