DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Medical Association
Search for:
Mini search box
 

8 results for Medical Association
Search single words: Medical · Association
Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

 German  English

Indirekte Sterbehilfe ist ebenfalls möglich, etwa die Gabe von Schmerzmitteln, ohne die der Patient sehr stark leiden würde, die aber dazu führen können, dass der Tod früher eintritt (vgl. Grundsätze der Bundesärztekammer zur ärztlichen Sterbebegleitung). [G] Indirect assisted dying is another option; this can involve the administration of pain-relief medication without which the patient would suffer unduly, but which can accelerate their death (cf. the German Medical Association's principles on physician-assisted dying).

Klinische Prüfungen werden gemäß den ethischen Grundsätzen der "Deklaration von Helsinki" über die Ethischen Grundsätze für die medizinische Forschung am Menschen des Weltärztebundes von 1996 durchgeführt. [EU] Clinical trials shall be conducted in accordance with the Declaration of Helsinki on Ethical Principles for Medical Research Involving Human Subjects, adopted by the General Assembly of the World Medical Association (1996).

"Präsident der Ärztekammer Simbabwes, Doktor". [EU] 'President of the Medical Association of Zimbabwe, Doctor,'.

"Präsident der Ärztekammer Simbabwes, Dr." [EU] 'President of the medical Association of Zimbabwe, Dr',

Präsident der Ärztekammer Simbabwes, Dr.; geb. am 29.6.1967. [EU] President of the medical Association of Zimbabwe, Dr, born 29.6.1967.

Präsident der Ärztevereinigung von Simbabwe, Arzt, geb. 29.6.1967. [EU] President of the Medical Association of Zimbabwe, Doctor, born 29.6.1967.

Präsident des Weltärztebunds für Simbabwe, der Opfern der MDC (Opposition) Hilfe verweigert hat [EU] President of the Zimbabwe branch of the World Medical Association, has refused assistance to injured members of the MDC (opposition party)

Vorsitzender des simbabwischen Zweigs des Weltärztebundes; weigerte sich, der Oppositionspartei MDC angehörenden Opfern zu helfen [EU] President of the World Medical Association, Zimbabwe branch, who has refused to assist MDC (opposition) victims

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners