DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Magie
Search for:
Mini search box
 

7 results for Magie
Word division: Ma·gie
Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

 German  English

Ausgelöst u.a. durch den Harry-Potter-Boom spiele häufig das Thema Magie eine Rolle. [G] Triggered i.a. by the Harry Potter boom, magic often plays a role.

Christof Wandratsch ist seiner Magie erlegen. [G] Christof Wandratsch has fallen under its spell.

Der Magie einer Marke, die von Kindheit an begleitet, mit der man groß geworden ist und an die sich Erinnerungen knüpfen, kann man sich kaum entziehen. [G] It is difficult to resist the magic of a brand that has accompanied one from childhood, with which one has grown up and with which memories are associated.

Diese Sehnsucht nach der Magie ist Brecht suspekt. [G] Brecht was suspicious of this longing for magic.

Mit einem besonderen Projekt "Mut und Magie: Mit dem Kino mobil unterwegs" zog der BJF drei Jahre lang durch ganz Deutschland. [G] With a special project "Courage and Magic: en route with the Cinema Mobile" the BJF toured throughout Germany for three years.

Neue Themen: Magie und Alltag [G] New themes: magic and everyday life

Welche Rolle spielt die Magie der Fremde im deutschen Film? [G] What part does the magic of foreign lands play in German films?

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners