equipment" : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

326 results for equipment

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	English	German
	abseiling equipment [Br.]; rappelling equipment [Am.] (climbing)	Abseilgerät {n} (Klettern) [sport]
	isolating equipment	Absperreinrichtung {f}
	isolating equipment	Absperreinrichtungen {pl}
	playback equipment	Abspielanlage {f}
	inking equipment	Abtuschanlage {f}
	etching equipment	Ätzanlage {f}
	drive control equipment	Antriebssteuerungseinrichtung {f}
	auto-answer mode; auto answer; answer mode (of telecomms equipment)	Antwortbetrieb {m} (eines Fernmeldegeräts) [telco.]
	application equipment	Anwendungsgeräte {pl}
	indicator; display; display equipment	Anzeigeeinrichtung {f}
	indicating equipment; indicator device	Anzeigevorrichtung {f} [techn.]
	indicator devices; display devices	Anzeigevorrichtungen {pl}
	argon electric-arc welding equipment	Argonarcgerät {n} [techn.]
	respiratory protective device; respiratory protection equipment /RPE/; respiratory protective equipment /RPE/; respiratory equipment; respirator system; respirator; airpack (for firefighters or industrial workers)	Atemschutzgerät {n}; Atemgerät {n} [ugs.] (für die Feuerwehr oder Industriearbeiter)
	respiratory protective devices; respiratory protection equipments; respiratory protective equipments; respiratory equipments; respirator systems; respirators; airpacks	Atemschutzgeräte {pl}; Atemgeräte {pl}
	audio equipment; audio setup (audio)	Audiogeräte {pl}; Tongeräte {pl} (Audio)
	lift [Br.]/elevator [Am.], hoist, escalator, and handling equipment engineer	Aufzugs-, Rolltreppen- und Wartungsinstallateur {m}
	ordnance (military equipment, esp. weapons and ammunition)	militärische Ausrüstung {f}; Feldzeug {n}; Waffen und Munition [mil.]
	electronic warfare equipment	Ausrüstung {f} zur elektronischen Kampfführung; ELOKA-Geräte {pl} [mil.]
	finishing equipment; dressing equipment	Ausrüstungseinrichtungen {pl}; Appretureinrichtungen {pl}; Veredelungseinrichtungen {pl} [textil.]
	piece of equipment	Ausrüstungsgegenstand {m}
	equipment	Ausrüstungsgegenstände {pl}
	technical equipment; hardware	technische Ausstattung {f}; technische Ausrüstung {f}
	workplace equipment	Arbeitsplatzausstattung {f}
	baby equipment	Babyausstattung {f}
	bathroom equipment; bathroom furnishings; bath equipment	Badausstattung {f}; Badezimmerausstattung {f} [constr.]
	railway station equipment [Br.]; train station equipment [Am.] (railway)	Bahnhofseinrichtungen {pl} (Bahn)
	construction equipment operator	Baugeräteführer {m}; Baugeräteführerin {f}
	Engineering Equipment Operator [Am.]	Baumaschinenführer {m} [mil.]
	building site equipment	Baustellenausstattung {f} [constr.]
	operating equipment	Bedienungselemente {pl}
	(furnace) inspection equipment	Befahreinrichtung {f} [techn.] (Feuerraum)
	loading device; loading machine; loading equipment; loader	Beladevorrichtung {f}; Ladevorrichtung {f}; Verladegerät {n}
	loading devices; loading machines; loaders	Beladevorrichtungen {pl}; Ladevorrichtungen {pl}; Verladegeräte {pl}
	lighting equipment	Beleuchtungseinrichtung {f}; Beleuchtungsausrüstung {f}
	wetting equipment	Benetzgerät {n}; Netzgerät {n} [textil.]
	tyre [Br.] / tire [Am.] equipment; tyres [Br.]; tires [Am.]	Bereifung {f} [auto]
	twin tyres; dual tyres; twin tires; dual tires	Doppelbereifung {f}
	capital equipment	Betriebsanlagen {pl}; Anlagen {pl}
	factory equipment	Betriebseinrichtung {f}; Betriebsanlagen {pl}; Betriebsausstattung {f}
	factory facilities; operational facilities	Betriebseinrichtungen {pl}; Betriebsanlagen {pl}
	works equipment	Betriebsgeräte {pl}
	means of operation; operating equipment; operating material; operating resources; working stock	Betriebsmittel {pl}; Betriebsmaterial {n} [econ.]
	blind flying equipment	Blindfluggerät {n}
	block equipment; block instrument (railway)	Blockwerk {n}; Blockeinrichtung {f}; Blockapparat {m} (Bahn)
	recording block instrument	Blockeinrichtung mit Zählwerk
	soil-working equipment; tillage equipment; tillage implements	Bodenbearbeitungsgeräte {pl}; Ackergeräte {pl} [agr.]
	electric aircraft equipment	Bordelektrik {f} [aviat.]
	brake gear; brake equipment (railway)	Bremsausrüstung {f}; Bremsbestandteile {pl} (Bahn)
	office equipment	Büroausstattung {f}
	office equipment fair	Büroausstattungsmesse {f}
	office equipment fairs	Büroausstattungsmessen {pl}
	office equipment; office furniture	Büroeinrichtung {f}; Büroeinrichtungen {pl}
	office equipment	Bürogeräte {pl}
	camping equipment; camping outfit	Campingausrüstung {f}
	data processing equipment; data processing system; electronic data processing system; computer system	Computeranlage {f}; Großrechenanlage {f}; Rechenanlage {f}; EDV-Anlage {f}; Datenverarbeitungsanlage {f} /DVA/; Computersystem {n}; Rechnersystem {n} [comp.]
	data processing equipments; data processing systems; electronic data processing systems; computer systems	Computeranlagen {pl}; Großrechenanlagen {pl}; Rechenanlagen {pl}; EDV-Anlagen {pl}; Datenverarbeitungsanlagen {pl}; Computersysteme {pl}; Rechnersysteme {pl}
	computing equipment; EDP equipment	Computerausstattung {f}; Rechnerausstattung {f} [comp.]
	data terminal equipment /DTE/	Datenendgerät {n}
	data entry equipment	Datenerfassungsgeräte {pl} [comp.]
	diesel soot measuring equipment	Dieselrußmessgerät {n}
More results