sub-assembly : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

32 results for sub-assembly

Tip:

	German	English
	"Interoperabilitätskomponenten" Bauteile, Bauteilgruppen, Unterbaugruppen oder komplette Materialbaugruppen, die in ein Teilsystem eingebaut sind oder eingebaut werden sollen und von denen die Interoperabilität des Eisenbahnsystems direkt oder indirekt abhängt. [EU]	'interoperability constituents' means any elementary component, group of components, sub-assembly or complete assembly of equipment incorporated or intended to be incorporated into a subsystem, upon which the interoperability of the rail system depends directly or indirectly.
	Klassifikation elektrischer/elektronischer Unterbaugruppen (EBU) [EU]	Electrical/electronic sub-assembly (ESA) classification
	Klassifikation elektrischer/elektronischer Unterbaugruppen [EU]	Electrical/electronic sub-assembly (ESA) classification
	Laufwerk für Magnetbandkassetten-Tonaufnahme- und -wiedergabevorrichtungen, zum Herstellen von Telefonanrufbeantwortern [EU]	Cassette-deck sub-assembly for sound recording and reproducing apparatus, for use in the manufacture of telephone answering machines [1]
	Leiterplattenbaugruppe mit Funktionen zur Decodierung digitaler Audiosignale, Verarbeitung und Verstärkung von Audiosignalen mit Doppel- und/oder Mehrkanalfunktion [EU]	Circuit board sub-assembly, comprising digital audio signal decoding, audio signal processing and amplification with dual and/or multi-channel functionality
	Leiterplattenbaugruppe mit Stromversorgung, aktiven Equalizer und Schaltungen zur Stromverstärkung [EU]	Circuit board sub-assembly, comprising power supply, active equaliser and power amplifier circuits
	Leiterplattenbaugruppe mit Stromversorgung, aktiven Equalizer und Schaltungen zur Stromverstärkung [EU]	Circuit board sub-assembly, comprising power supply, active equalizer and power amplifier circuits
	Mitteilung über die Genehmigung oder die Erweiterung oder die Versagung oder die Zurücknahme einer Genehmigung oder die endgültige Einstellung der Produktion für einen Typ eines Fahrzeugs/eines Bauteils/einer selbstständigen technischen Einheit nach der Regelung Nr. 10 [EU]	Communication concerning the approval or extension or refusal or withdrawal of approval or production definitely discontinued of a type of electrical/electronic sub-assembly with regard to Regulation No 10
	Schmalband-Bezugsgrenzwerte für elektrische/elektronische Unterbaugruppen [EU]	Narrowband reference limits of electrical/electronic sub-assembly
	"Steuereinheit oder Auslöseeinheit": die Unterbaugruppe mit allen Komponenten, die eine Feststellung des Aufpralls ermöglichen und die Auslösung bewirken. [EU]	'Control unit or release unit' means the sub-assembly comprising all components permitting the collision to be detected and producing release.
	Testgelände für elektrische/elektronische Unterbaugruppen [EU]	Electrical/electronic sub-assembly test area boundary
	Ventilatorbaugruppe für elektrische Fritteusen: [EU]	Ventilation sub-assembly of an electric deep-fat fryer
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.