IVc : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

35 results for IVc

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	English
	Elektrofischerei in den ICES-Bereichen IVc und IVb [EU]	Electric fishing in ices zones IVc and IVb
	Elektrofischerei in den ICES-Gebieten IVc und IVb [EU]	Electric fishing in ices zones IVc and IVb
	Ferner nahmen zwei Herstellerverbände (CIRFS und IVC Stellung. [EU]	Moreover, two associations of producers (CIRFS and IVC) [10] have also submitted their comments.
	Für den Zeitraum 1. Januar 2006 bis 31. Januar 2006 gelten für die in Absatz 1 genannten Bestände die Aufwandsbeschränkungen und begleitenden Bedingungen gemäß den Anhängen IVa, IVb, IVc und V der Verordnung (EG) Nr. 27/2005 weiter. [EU]	For the period 1 January 2006 to 31 January 2006 for the stocks mentioned in paragraph 1, the fishing effort and associated conditions laid down in Annexes IVa, IVb, IVc and V to Regulation (EC) No 27/2005 shall continue to apply.
	ICES-Bereich IVc - südliche Nordsee [EU]	ICES division IVc - Southern North Sea
	ICES-Division IVc - südliche Nordsee [EU]	ICES division IVc - Southern North Sea
	In Anhang IVc erhält Nummer 6 Buchstabe a folgende Fassung: [EU]	In Annex IVc, point 6(a) is replaced by the following:
	IVb, IVc und VIId (EU-Gewässer) [EU]	EU waters of IVb, IVc and VIId
	IVb, IVc, VIId (EU-Gewässer) [EU]	EU waters of IVb, IVc, VIId
	Schiffe, die mit Fanggerät gemäß Nummer 4 der Anhänge IVa, IVb bzw. IVc in den Gebieten gemäß Nummer 2 der Anhänge IVa, IVb bzw. IVc Fischfang betreiben, müssen im Besitz einer gemäß Artikel 7 der Verordnung (EG) Nr. 1627/94 ausgestellten speziellen Fangerlaubnis sein. [EU]	All vessels using gear types identified in points 4 of Annexes IVa, IVb, IVc respectively and fishing in areas defined in points 2 of Annexes IVa, IVb, IVc respectively shall hold a special fishing permit issued in accordance with Article 7 of Regulation (EC) No 1627/94.
	Seite 119, Anhang IVc ("Fischereiaufwand im Rahmen der Wiederauffüllung der Seezungenbestände im westlichen Ärmelkanal"), Nummer 8 Buchstabe a: [EU]	On Page 119, in Annex IVc ('Fishing effort for vessels in the context of the recovery of Western Channel sole stocks'), point 8(a):
	Seite 120, Anhang IVc ("Fischereiaufwand im Rahmen der Wiederauffüllung der Seezungenbestände im westlichen Ärmelkanal"), Nummer 21: [EU]	On page 120, in Annex IVc ('Fishing effort for vessels in the context of the recovery of Western Channel sole stocks'), point 21:
	Statistischer ICES-Bereich IV c [EU]	ICES statistical division IVc
	über ein Fangverbot für Hering im ICES-Gebiet IVc, VIId durch Schiffe unter der Flagge Frankreichs [EU]	establishing a prohibition of fishing for herring in ICES IV c, VII d by vessels flying the flag of France
	zur Aufhebung des Fangverbots für Hering im ICES-Gebiet IVc und VIId durch Schiffe unter der Flagge Frankreichs [EU]	reopening the fishery for herring in ICES zone IVc, VIId by vessels flying the flag of France
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.