DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

12 similar results for boughed
Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

 German  English

Similar words:
Amuse-Bouche, Bougie, Bougies, Bouguer-Schwereanomalie
Similar words:
coughed, doughed-in, roughed, soughed

einen groben Entwurf von etw. machen; ein grobes Konzept von etw. entwerfen; etw. grob entwerfen; etw. grob umreißen {vt} to rough outsth. [fig.]

einen groben Entwurf machend; ein grobes Konzept entwerfend; grob entwerfend; grob umreißend roughing out

einen groben Entwurf gemacht; ein grobes Konzept entworfen; grob entworfen; grob umrissen roughed out

eine Szene für das Drehbuch grob entwerfen to rough out a scene for the script

eine grobe Skizze von etw. machen; etw. in groben Zügen aufzeichnen; etw. grob skizzieren {vt} to rough outsth.

eine grobe Skizze machend; in groben Zügen aufzeichnend; grob skizzierend roughing out

eine grobe Skizze gemacht; in groben Zügen aufgezeichnet; grob skizziert roughed out

das Gelände auf dem Grafiktablett in groben Zügen aufzeichnen to rough out the premises on your digitizer tablet

abhusten {vt} {vi} to cough up

abhustend coughing up

abgehustet coughed up

etw. aufrauen; aufrauhen [alt]; rauen {vt} to roughen sth. (up)

aufrauend; aufrauhend [alt]; rauend roughening

aufgeraut; aufgerauht [alt]; geraut roughened

raut auf; rauht auf [alt] roughs

raute auf; rauhte auf [alt] roughed

etw. aushusten {vt} [med.] to cough up sth.; to hawk up sth.

aushustend coughing up; hawking up

ausgehustet coughed up; hawked up

Schleim aushusten to hawk up mucus/phlegm

auspacken; singen (wie ein Vogel); reden {vt} [ugs.] (Geheimgehaltenes enthüllen) [listen] [listen] to tell all; to cough up; to cough [Br.] [coll.] [listen]

auspackend; singend; redend telling all; coughing up; coughing

ausgepackt; gesungen; geredet told all; coughed up; coughed

Das darf ich nicht verraten. That would be telling.

Komm schon, spuck's aus. Come on, cough up.

etw. aussitzen; etw. durchstehen {vt} to tough outsth.

aussitzend; durchstehend toughing out

ausgesessen; durchgestanden toughed out

Da musst du durch! Tough it out!

mit etw. herausrücken {vi} to cough upsth. [coll.]

herausrückend coughing up

herausgerückt coughed up

mit den Namen herausrücken to cough up the names

hüsteln {vi} to cough slightly; to give a slight cough [listen]

hüstelnd coughing slightly; giving a slight cough

gehüstelt coughed slightly; given a slight cough

husten {vi} [med.] [listen] to cough; to cough up [listen]

hustend coughing

gehustet coughed

hustet coughs

hustete coughed

leicht husten to cough slightly [listen]

in ein Taschentuch husten to cough into a tissue

in die Armbeuge husten to cough into your bent arm / your bent elbow / the inside of your arm / the crook of your elbow

Ich werde ihm was husten. [ugs.] I'll tell him to whistle for it.

etw. maischen; etw. einmaischen {vt} (Brauerei) to mash sth.; to dough-in sth. (brewery)

maischend; einmaischend mashing; doughing-in

gemaischt; eingemaischt mashed; doughed-in

pfeifen; sausen; heulen; rauschen {vi} (Wind) [listen] [listen] to sough

pfeifend; sausend; heulend; rauschend soughing

gepfiffen; gesaust; geheult; gerauscht soughed

Der Wind rauschte durch die Bäume. The wind soughed through the trees.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners