Rados : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

22 ähnliche Ergebnisse für Rados

Tipp: Wort aus Ergebnis ausschließen: Wort1 -Wort2

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Radios, Radis, Radom, Radon, vados	Ähnliche Wörter: dados, radios, radon, rads
	Blockieren {n} des Rades [auto]	wheel lock-up
	Festlegen/Blockieren {n} eines Rades mit Radvorleger (Bahn)	scotching of a wheel with a chock (railway)
	Radarkuppel {f}; Radom {n}; wetterfeste Verkleidung einer Antennenanlage	radiation dome; radome
	Radon {n} /Rn/ [chem.]	radon
	Arbeitsplatz {m}; Arbeitsstätte {f}	workplace; place of work; working place
	Arbeitsplätze {pl}; Arbeitsstätten {pl}	workplaces; places of work; working places
	Internet-Arbeitsplatz {m}; Internetplatz {m}	Internet workplace
	manueller Arbeitsplatz; Handarbeitsplatz {m}	manual workplace
	PC-Arbeitsplatz {m}; Computerarbeitsplatz {m}	PC workplace; computer workplace
	am Arbeitsplatz	at the workplace; in the workplace
	Diskriminierung am Arbeitsplatz	discrimination in the workplace
	Radios sind an meiner Arbeitsstätte verboten.	Radios are banned from my place of work.
	Autoradio {n}	car radio; car stereo
	Autoradios {pl}	car radios; car stereos
	Flattern {n}	shimmy; wobble
	Flattern des Rades	wheel shimmy
	Klappzahlenwecker {m}; Klappzahlenradiowecker {m}	flip clock; flip clock radio
	Klappzahlenwecker {pl}; Klappzahlenradiowecker {pl}	flip clocks; flip clock radios
	Kofferradio {n}; tragbares Radio {n}	portable radio
	Kofferradios {pl}; tragbare Radios {pl}	portable radios
	Lauffläche {f} [techn.]	tread
	Laufflächen {pl}	treads
	Lauffläche eines Schuhs	tread of a shoe
	Lauffläche eines Reifens	cap/cover of a tyre/tire
	Lauffläche einer Schiene	upper surface of a rail
	Lauffläche eines Rads	tread of a wheel
	gewebeverstärkte Lauffläche	fabric reinforced tread
	Gewebeverstärkung in der Lauffläche	tread ply
	gewickelte Lauffläche	strip winding
	Abschnitt der Lauffläche	tread section
	Einschnitt in der Lauffläche {f}	tread cutting
	ungleichmäßige Abnutzung der Lauffläche	uneven tread wear
	breite Quernut {f} (zur Aufnahme eines Brettes)	dado [Am.]
	breite Quernuten {pl}	dados; dadoes
	Radikale {m,f}; Radikaler	radical; ultra
	Radikalen {pl}; Radikale	radicals; rads; ultras
	Radioapparat {m}; Radiogerät {n}; Rundfunkgerät {n} [adm.]; Radio {n}; Radio {m} [Süddt.] [Ös.] [Schw.]	radio set; radio; wireless set [Br.] [dated]; wireless [Br.] [dated]
	Radioapparate {pl}; Radiogeräte {pl}; Rundfunkgeräte {pl}; Radios {pl}	radio sets; radios; wireless sets
	Transistorradio {n}	transistor radio
	Unterbauradio {n}	under-cabinet radio
	Radonstollen {m}; Radonheilstollen {m}; Heilstollen mit radonhaltiger Luft [med.] [min.]	radon gallery; radon healing gallery
	Radonstollen {pl}; Radonheilstollen {pl}; Heilstollen mit radonhaltiger Luft	radon galleries; radon healing galleries
	Rettich {m}; Radi {m} [Bayr.] [Ös.] [cook.]	radish
	Rettiche {pl}; Radis {pl}	radishes
	Taschenradio {n}	pocket radio; packetable radio
	Taschenradios {pl}	pocket radios; packetable radios
	Uhrenradio {n}	clock radio
	Uhrenradios {pl}	clock radios
	Volksempfänger {m} [hist.]	NS-era radio
	Volksempfänger {pl}	NS-era radios
	Weltempfänger {m}	multi-band radio
	Weltempfänger {pl}	multi-band radios
	funken; per Funk senden; per Funk übertragen {vt}	to radio; to transmit via radio
	funkend; per Funk sendend; per Funk übertragend	radioing; transmitting via radio
	gefunkt; per Funk gesendet; per Funk übertragen	radioed; transmitted via radio
	funkt	radios
	funkte	radioed
	SOS funken	to radio an SOS
	windexponierte Seite {f}; Wetterseite {f} [constr.]	windward side; side exposed to the wind; weather side
	windexponierte Seiten {pl}; Wetterseiten {pl}	windward sides; sides exposed to the wind; weather sides
	Wetterseite des Rades	weather side of wheel
	vados {adj} [geol.]	vadose
	Zone des Sickerwassers [geol.]	vadose zone