Capitan : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

555 similar results for Capitan

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	English
	Similar words: Capstan, Captain, Caritas, Kapital, Kapital..., Kapitän, Mezzanin-Kapital, kapital	Similar words: capital, capital-intensive, capstan, horse-capstan
	Kapitalerhaltung {f} [econ.]	maintenance of capital
	Kapitalerhaltungspolster {n}; Kapitalerhaltungspolster {m} [Ös.] (Basler Ausschuss für Bankenaufsicht) [econ.]	capital conservation buffer (Basel Committee on Banking Supervision)
	Kapitalerträge {pl} [fin.]	return on capital employed /ROCE/
	Kapitalflucht {f}	flight of capital
	Kapitalgewinnsteuer {f}; Kapitalertragsteuer {f}	capital gains tax
	Kapitalherabsetzung {f} [econ.]	capital reduction; capital decrease; reduction in capital
	Kapitalintensität {f} [fin.]	capital ratio; capital-labour ratio; capital intensity
	Kapitalknappheit {f}	shortage of capital
	Kapitalmangel {m}	lack of capital
	antizyklisches Kapitalpolster {n}; antizyklischer Kapitalpolster {m} [Ös.] (Basler Ausschuss für Bankenaufsicht) [econ.]	countercyclical capital buffer (Basel Committee on Banking Supervision)
	Kapitalproduktivität {f} [econ.]	output-capital ratio
	Kapitalpuffer {m} [econ.]	capital buffer
	Kapitalreserven {pl} [fin.]	capital reserves
	Kapitalrücklage {f} [fin.]	capital reserve; additional paid-in capital
	Kapitalrückzahlung {f} [fin.]	return of capital
	Kapitalstrom {m}; Kapitalfluss {m} [fin.]	capital stream
	Kapitalunterlegung {f}; Eigenkapitalbindung {f} [fin.]	capital backing
	Kapitalverkehrskontrolle {f}	control on capital movement
	Kapitalverkehrsteuer {f}; Kapitalverkehrssteuer {f} [Ös.] [fin.]	capital transaction tax; capital investment tax
	Kapitalvermögen {n}; Anlagevermögen {n}; Realvermögen {n} [fin.]	capital assets
	Kapitalwerterhöhung {f} [fin.]	capital appreciation
	Kapitalzins {m}; Kapitalzinsen {pl} [fin.]	interest on capital
	Kapitalzuführung {f}; Kapitalzufuhr {f}; Kapitalhilfe {f} [econ.]	capital grant; capital assistance
	Kapitänsbinde {f}; Kapitänsschleife {f} [Ös.] (Ballsport) [sport]	capitain's armband (ball sports)
	Kapitell {n}; Kapitäl {n} [arch.]	capital
	Kernkapitalfähigkeit {f} (Basler Ausschuss für Bankenaufsicht) [econ.]	eligibility for inclusion in the tier 1-capital (Basel Committee on Banking Supervision)
	Kernkapitalquote {f} (Basler Ausschuss für Bankenaufsicht) [econ.]	tier-1 capital ratio; ratio of a bank's tier-1 capital (Basel Committee on Banking Supervision)
	Kreditmarkt {m} [fin.]	money and capital market
	die vermögenswirksamen Leistungen [fin.]	contributions to capital formation
	Magnetbandantrieb {m}	capstan drive
	Mezzanin-Kapital {n} [fin.]	mezzanine capital
	Mindesteigenkapital-Norm {f} [fin.]	capital standard; leverage standard
	Mindestkapital {n}	minimum capital
	Passivsaldo {n}; Unterbilanz {f} [econ.] [adm.]	adverse balance; capital impairment
	Personalcontrolling {n} [econ.]	human resource/asset/capital accounting
	Reichshauptstadt {f} [hist.]	imperial capital; capital of the Reich
	Risikokapital {n}; Wagniskapital {n}; Beteiligungskapital {n} [fin.]	venture capital; capital at risk
	Säulenkopf {m} [constr.]	capital of a column
	Salzburg {n} (österreichisches Bundesland und Landeshauptstadt) [geogr.]	Salzburg (Austrian state and state capital)
	Seilrangierwinde {f} (Bahn)	capstan (railway)
	Seilreibungsformel {f}	capstan equation; belt friction equation; Euler-Eytelwein's formula
	Sozialkapital {n} [soc.]	social capital
	Spekulationsfrist {f} (Steuerrecht) [fin.]	tax liability period in respect to capital gains (fiscal law)
	Spekulationsteuer {f} [fin.]	tax on speculative gains; capital gains tax
	Stammeinlage {f} [fin.]	paid-in capital stock; capital invested
	Stammkapital {n} (einer GmbH) [econ.]	original share capital; common capital stock [Am.]
	Startkapital {n} [econ.] [fin.]	starting capital; initial capital; seed money
	Todes...	capital
	Vermögenszuwachs {m}; Kapitalzuwachs {m} [fin.]	capital growth; growth of capital
	Vorgabe {f} eines Mindesteigenkapitals; Mindesteigenkapital-Anforderungen {pl} [fin.]	leverage capital requirements
More results