Anima : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

361 similar results for Anima

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	English
	Similar words: Agama-Echsen, Alija, Alma-Ata, Ama, Angina, Anion, Anis, Apia, Arnika, Aroma, Infima, Inia, Intima-Media-Dicke, Klima, Knira, Lima, Manama, Manila, Maxima, Minima, Nama	Similar words: animal, animal-like, animal-loving, marine-animal, micro-animal
	Tierlaut {m} [zool.]	animal sound
	Tierlaute {pl}	animal sounds
	Tierpass {m} [adm.] [agr.]	animal passport
	Tierpässe {pl}	animal passports
	Tierpfleger {m}; Tierpflegerin {f}; Tieraufseher {m}	animal attendant; animal caretaker [Am.]; animal custodian [Am.]
	Tierpfleger {pl}; Tierpflegerinnen {pl}; Tieraufseher {pl}	animal attendants; animal caretakers; animal custodians
	Tierschutzgesellschaft {f}; Tierschutzorganisation {f}	animal welfare / animal protection society; society for animal protection/welfare/well being; society against cruelty to animals
	Tierschutzgesellschaften {pl}; Tierschutzorganisationen {pl}	animal welfare / animal protection societies; societies for animal protection/welfare/well being; societies against cruelty to animals
	Tierrechtsorganisation {f}	animal rights group
	Tierrechtsorganisationen {pl}	animal rights groups
	Tierseele {f} [phil.]	animal soul
	Tierseelen {pl}	animal souls
	Tierspur {f}; Tierfährte {f}	animal track; spoor
	Tierspuren {pl}; Tierfährten {pl}	animal tracks; spoors
	Tierstimme {f} [zool.]	animal voice; animal sound; animal noise
	Tierstimmen {pl}	animal voices; animal sounds; animal noises
	Tiertrainer {m} (für Film- und Fernsehproduktionen)	animal wrangler
	Tiertrainer {pl}	animal wranglers
	Tierversuch {m}; Tierexperiment {n}	animal experiment
	Tierversuche {pl}; Tierexperimente {pl}	animal experiments
	Versuchstier {n}	laboratory animal
	Versuchstiere {pl}	laboratory animals
	Vieheinheit {f} [agr.]	animal unit
	Vieheinheiten {pl}	animal units
	Warmblüter {m}; gleichwarmes Tier {n}; endothermes Tier {n}; homöothermes Tier {n} [biol.]	warm-blooded animal; endothermic animal; homeothermic animal
	Warmblüter {pl}; gleichwarme Tiere {pl}; endotherme Tiere {pl}; homöotherme Tiere {pl}	warm-blooded animals; endothermic animals; homeothermic animals
	Wassertier {n} [zool.]	aquatic animal
	Wassertiere {pl}	aquatics
	Wildfang {m}	animal caught in the wild; captured wild animal
	Wildfänge {pl}	animals caught in the wild; captured wild animals
	Wildschutzzaun {m}; Wildgatterzaun {m}; Wildsperrzaun {m}; Wildzaun {m}	deer-stop fence [Br.]; animal-tight fence [Am.]
	Wildschutzzäune {pl}; Wildgatterzäune {pl}; Wildsperrzäune {pl}; Wildzäune {pl}	deer-stop fences; animal-tight fences
	Winterschläfer {m} (Tier, das Winterschlaf hält) [zool.]	hibernating animal; hibernator
	Winterschläfer {pl}	hibernating animals; hibernators
	Wirtstier {n} [zool.]	host animal; host
	Wirtstiere {pl}	host animals; hosts
	Wühltier {n} [zool.]	burrowing animal
	Wühltiere {pl}	burrowing animals
	Zirkustier {n}	circus animal
	Zirkustiere {pl}	circus animals
	Zuchttier {n} [agr.]	animal for breeding; breeding animal; breeder
	Zuchttiere {pl}	animals for breeding; breeding animals; breeders
	Zugtier {n}	draught animal [Br.]; draft animal [Am.]
	Zugtiere {pl}	draught animals; draft animals
	Zweihufer {m} [zool.]	cloven hoofed animal
	Zweihufer {pl}	cloven hoofed animals
	Zwergtier {n} [zool.]	dwarf animal; dwarf
	Zwergtiere {pl}	dwarf animals; dwarfs
	ein Tier mit einer Schlinge fangen {vt} (Jagd)	to wire an animal (hunting)
	mit Schlingen gefangen	wired
	herrenloses Tier {n}; entlaufenes Tier {n}	homeless animal; stray; estray [formal]
	herrenlose Tiere {pl}; entlaufene Tiere {pl}	homeless animals; strays; estrays
	ein Tier reiten {vt}	to ride an animal {rode; ridden}
	ein Pferd zu Tode reiten	to ride a horse to death
	tierisch; animalisch {adj}	animal
	tierisches Produkt	animal product
	Tiergeist {m}	spirit animal
	Tiergeister {pl}	spirit animals
	Tierhaar {n} [zool.]	animal hair
	Tierhaare {pl}	animal hair
	Ablagerungsfresser {m}; Sedimentfresser {m} [zool.]	deposit-feeding animal; deposit feeder
	Ackerwagen {m}	agricultural trailer; animal drawn vehicle
	kambrische Artenexplosion {f}; kambrische Explosion {f}; kambrische Radiation {f} (Evolutionsbiologie) [biol.]	Cambrian explosion of animal life; Cambrian explosion; Cambrian radiation (evolutionary biology)
	Bau {m} (eines Wühltieres) [zool.]	earth (of a burrowing animal)
	Beißkante {f} (Tierhaltung)	bite edge (animal husbandry)
	Biota {f}; Flora und Fauna einer Region	biota; all the plant and animal life of a particular region
	Bocken {n} (eines Reittiers/Nutztiers)	bucking (of a riding or working animal)
	Entwurmung {f} (eines Tieres) [med.]	deworming (of an animal)
	Exot {m} [zool.] [bot.]	exotic; exotic animal / plant
	Ferkel {n}; Dreckschwein {n}; Schweinigl {m}; Schmierlapp(en) {m} [Dt.]; Wutz {m,f} [Mittelwestdt.]; Pottsau {f} [Westdt.] [ugs.] [derb] (Schmutzfink)	filthy animal; grubby guy; sloven [dated]
	Flechsen {pl}; Flachsen {pl} [Bayr.] [Ös.] (Sehnen im zubereiteten Tierfleisch) [cook.]	sinews (in animal meat)
	wilde Flucht {f}; Losstürmen {n}; Davonstieben {n} [geh.] (einer Tierherde) [zool.]	stampede (of an animal herd)
	Fütterungstechnik {f} (Tierhaltung)	feeding technique (animal husbandry)
	Giftigkeit {f} (eines giftabsondernden Tieres) [zool.]	venomousness (of an animal secreting venom)
	Glykogen {n}; tierische Stärke {f}; Leberstärke {f} [biochem.]	glycogen; animal starch
	Gnadenhof {m}	animal sanctuary
	ein Nutztier ins Joch spannen, einspannen {vt} [agr.]	to yoke a farm animal
	Kadaverbeseitigung {f}	animal rendering
	Kaninchen {n} (Wappentier)	coney [Br.]; cony [Br.] (heraldic animal)
	Knochenschwarz {n}; Knochenkohle {f}; Tierkohle {f}	bone black; animal black; bone char; animal charcoal
More results