enn : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

201 similar results for enn

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	Spanish
	Similar words: denn, ein, Ein-Aus-Wirkung, Ein-Deck-Version, Ein-Peso-Note, Ein-Wenig-Schmetterling, End-, End-Taste, End-zu-End, eng, ENV, EVN, Nenn-, NN, renn-, wenn, Wenn-Nicht-Beschluss
	es würde mich sehr freuen, wenn {v}	me haría mucha ilusión si {v} (del verbo hacer)
	es wäre mir unangenehm, wenn	me sabría mal que
	Flachrennen {n} [sport]	la carrera en plano {f} [sport.]
	für Recht erkennen {v} [jur.]	juzgar en derecho {v} [jur.]
	geschweige denn	por no hablar de
	geschweige denn	y menos si
	geschweige denn	y no digamos
	gittern {v} (ein quadratisches Liniennetz zeichnen)	cuadrar {v}
	Hallentennis {n} [sport]	el tenis en cancha cubierta {m} [sport.]
	Hallentennis {n} [sport]	el tenis en pista cubierta {m} [sport.]
	Hufeisenniere {f} [med.]	el riñón en herradura {m} [med.]
	Ident-Nummer {f} (auch Kenn-Nummer)	el número de identificación {m}
	im Brennpunkt stehen [fig.]	estar en el punto de mira [fig.]
	im geschäftlichen Verkehr benutztes Kennzeichenrecht {f}	el signo utilizado en el tráfico económico {m}
	im Linienkreuz [sport] (Tennis)	en la cruceta [sport.] (tenis)
	immer wenn	siempre que
	in den Brennpunkt rücken [fig.]	convertirse en el punto de mira
	in ein Wespennest stechen	meterse en un avispero
	in ein Wespennest stechen	meterse en un lío
	ins Rennen gehen	participar en la competición
	in Teile trennen	partir en partes {v}
	jedesmal, wenn	cada vez que
	Kanurennsport {m} [sport]	el piragüismo en aguas tranquilas {m} [sport.]
	Kennnummer {f} (auch Kenn-Nummer)	el número de identificación {m}
	Kenntnisse erwerben in {v}	instruirse en {v}
	Kunstkenner {m} [art.]	el experto entendido en materia de arte {m} [art.]
	lichterloh brennen	arder en llamas
	mehr denn je	más que nunca
	mich soll der Schlag treffen, wenn es nicht stimmt [fig.]	que un rayo me parta si no es verdad [fig.]
	nach vielem Wenn und Aber	después de poner muchos peros
	nach vielem Wenn und Aber	después de poner muchos reparos
	Nenn- (in Zusammensetzungen)	nominal {adj}
	nämlich {adv} (denn)	esto es {adv}
	noch ein Spiel vom Gewinn des ersten Satzes entfernt sein [sport] (Tennis)	estar a un juego de adjudicarse la primera manga [sport.] (tenis)
	Nun denn!	¡Pues bien!
	Nun denn!	¡Vaya!
	nur dann, wenn	siempre y cuando
	ohne Wenn und Aber	¡no hay pero que valga!
	rennen wie ein Verrückter [fig.]	correr como un energúmeno [fig.]
	renn- {präfix}	parejero {adj}
	Rennrodeln {n} [sport]	el Luge {m} [sport.] (galicismo, descenso en trineo)
	selbst wenn {konj}	aun cuando {conj}
	selbst wenn {konj}	aunque {conj}
	sich im ersten Satz halten [sport] (Tennis)	mantenerse en la primera manga [sport.] (tenis)
	sich verrennen	meterse en un callejón sin salida
	Siebenbürgen {n} [geogr.] (Eigenname, Region in Rumänien, auch Transsilvanien)	la Transilvania {f} [geogr.] (onomástica, región en Rumanía)
	So werden die Letzten Erste und die Ersten Letzte sein, denn viele sind Berufene, wenige aber Auserwählte [relig.] (Matthäus 20, 16)	Así los primeros serán postreros, y los postreros primeros, porque muchos son llamados, mas pocos escogidos [relig.] (Mateo 20,16)
	Startplatz {m} [sport] (Rennen)	la parrilla de salida {f} [sport.] (en una carrera)
	stellen {v} (eine Person für ein Amt ernennen)	designar {v}
	stellen {v} (eine Person für ein Amt ernennen)	nombrar {v}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.