DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Rennen
rennen
Search for:
Mini search box
 

41 results for rennen
Word division: renˇnen
Tip: Spell check / suggestions: word?

 German  Spanish

rennen [listen] correr hacia

Rennen {n} (Automobilsport) la competición {f} [sport.] (automovíl)

Rennen {n} [sport] la carrera {f} [sport.]

rennen {v} [listen] correr {v} [listen]

rennen wie ein Verrückter [fig.] correr como un energúmeno [fig.]

über den Haufen rennen abarrajar {v} (atropellar)

über den Haufen rennen atropellar {v}

über den Haufen rennen derribar {v}

über den Haufen rennen tumbar {v}

das Rennen forcieren [sport] forzar la marcha [sport.]

das Rennen ist gelaufen [ugs.] [fig.] la suerte está echada [col.] [fig.]

das Rennen machen [fig.] ganar la palma [fig.] (también llevarse la palma)

das Rennen machen [fig.] llevarse la bandera [fig.]

das Rennen machen [fig.] llevarse la palma [fig.] (también ganar la palma)

das Rennen machen [sport] ganar la carrera [sport.]

das Rennen machen [ugs.] llevarse el gato al agua [col.]

das Rennen machen [ugs.] salir vencedor

das Rennen machen [ugs.] triunfar {v}

einen Kandidaten ins Rennen schicken [ugs.] presentar un candidato

gegen die Lanzen rennen (Stierkampf) tomar varas {v} (corrida de toros)

gegen etwas rennen {v} chocar con algo {v}

gegen etwas rennen {v} chocar contra algo {v}

gegen jemanden rennen {v} chocar con alguien {v}

gegen jemanden rennen {v} chocar contra alguien {v}

gut im Rennen liegen ir a buen ritmo

gut im Rennen liegen [ugs.] tener posibilidades [col.]

im Rennen sein {v} competir {v}

in sein Verderben rennen ir hacia su perdición

in sein Verderben rennen {v} correr a su perdición {v}

ins Rennen gehen participar en la competición

ins Verderben rennen ir hacia su perdición

jemanden aus dem Rennen werfen eliminar a alguien de una competición

Kopf-an-Kopf-Rennen {n} [sport] la carrera cabeza a cabeza {f} [sport.]

Laufen {n} (Rennen) la corrida {f}

Lauf {m} (Rennen) [listen] la corrida {f}

sausen {v} [ugs.] (rennen) correr {v} [listen]

sausen {v} [ugs.] (rennen) ir corriendo {adj} [col.]

Startplatz {m} [sport] (Rennen) la parrilla de salida {f} [sport.] (en una carrera)

stürzen (rennen) [listen] correr hacia

wetzen (rennen) ir muy de prisa

wetzen {v} [ugs.] (rennen) correr {v} [listen]

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners