DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
wie
Search for:
Mini search box
 

551 results for wie
Tip: Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

 German  Spanish

wie {adv} (Ausruf, Frage oder Nebensatz) [listen] cómo {adv} (interrogativo. exclamativo o en frases subordinadas)

wie {adv} (Ausruf, Frage oder Nebensatz) [listen] de qué manera {pron} (interrogativo, exclamativo o en frases subordinadas)

wie {adv} (plus Adjektive in Ausruf, Frage oder Nebensatz) [listen] qué {adv} (junto a adjetivos, en exclamaciones, interrogaciones o en frases subordinadas)

wie alle anderen como todo el mundo

Wie alt bist du? ¿Cuántos años tienes?

Wie alt sind Sie? ¿Cuántos años tiene Vd.?

Wie alt sind Sie? ¿Qué edad tiene Vd.?

wie [listen] a manera de

wie am Schnürchen gehen [ugs.] andar como la seda (también marchar como la seda)

wie am Schnürchen gehen [ugs.] marchar como la seda (también andar como la seda)

wie am Schnürchen laufen marchar bien

wie am Schnürchen laufen [ugs.] andar como la seda (también marchar como la seda)

wie am Schnürchen laufen [ugs.] marchar como la seda (también andar como la seda)

wie am Spieß schreien gritar como un condenado

wie angegossen sitzen [textil.] quedar como un guante [textil.]

wie angewurzelt stehen bleiben [fig.] pararse en seco [fig.]

wie angewurzelt stehen bleiben [fig.] quedar petrificado [fig.]

wie auch immer {adv} de cualquier modo {adv}

wie auch immer geartet {adv} de cualquier clase {adv}

wie auf Bestellung {adj} [ugs.] como de encargo {adj}

wie auf Eiern gehen [fig.] andar pisando huevos [fig.]

wie auf Eiern gehen [fig.] [ugs.] caminar con mucho cuidado

wie auf glühenden Kohlen sitzen estar sobre ortigas

wie auf Kohlen sitzen [ugs.] [fig.] estar en ascuas [col.] [fig.]

wie auf Kohlen sitzen [ugs.] [fig.] estar sobre ascuas [col.] [fig.]

wie aus dem Ei gepellt sein ir hecho un figurín

wie aus dem Ei gepellt sein ir hecho un pincel

wie aus dem Gesicht geschnitten sein (jemandem) ser la viva imagen (de alguien)

wie aus dem Gesicht geschnitten sein {v} (jemandem) ser el vivo retrato {v} (de alguien)

wie aus dem Wasser gezogen hecho una sopa

wie aus Eimern gießen [ugs.] llover a cántaros [col.]

wie aus Eimern regnen [ugs.] (auch wie aus Kübeln regnen) caer chuzos [col.] (también llover chuzos)

wie aus Eimern regnen [ugs.] (auch wie aus Kübeln regnen) llover chuzos [col.] (también caer chuzos)

wie aus Eimern schütten [ugs.] llover a cántaros [col.]

wie aus heiterem Himmel [fig.] como llovido del cielo [fig.]

wie aus heiterem Himmel [fig.] como llovido [fig.]

wie aus Kübeln regnen [ugs.] (auch wie aus Eimern regnen) caer chuzos [col.] (también llover chuzos)

wie aus Kübeln regnen [ugs.] (auch wie aus Eimern regnen) llover chuzos [col.] (también caer chuzos)

wie aus Kübeln regnen [ugs.] llover a cántaros [col.]

Wie bedauerlich! ¡qué lástima!

Wie bedauerlich! ¡qué pena!

wie bereits erwähnt {adj} ya mencionado {adj}

wie besehen [jur.] como cuerpo cierto [jur.]

wie besichtigt [jur.] como cuerpo cierto [jur.]

wie besichtigt tal como se ve

wie bestehen [econ.] (Immobilien) el cuerpo cierto {m} [econ.]

wie bitte {adv} (als Frage oder Ausruf) cómo dice (pregunta o exclamación)

wie bitte {adv} (als Frage oder Ausruf) mande (pregunta o exclamación)

wie bitte (als Frage oder Ausruf) cómo {adv} (pregunta o exclamación)

wie üblich como de costumbre

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners