A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
source country
source criticism
source data
source directory
source document
source documents
source file
source function
source identifier
Search for:
ä
ö
ü
ß
8 results for
source document
Search single words:
source
·
document
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
English
Beginn
der
Teilmeldung
Quellendokument
[EU]
Start
of
source
document
sub-declaration
Die
Behörden
des
Flaggenstaats
verfolgen
das
Quellendokument
zurück
,
dem
das
Fischereilogbuch
des
Schiffs
und
die
Anlandedaten
zugrunde
liegen
. [EU]
Flag
state
authorities
shall
trace
back
the
source
document
based
on
the
vessel's
fishing
logbook
and
landing
data
Die
Behörden
des
Flaggenstaats
verfolgen
das
Quellendokument
zurück
,
dem
das
Logbuch
des
Schiffs
und
die
Anlandedaten
zugrunde
liegen
. [EU]
Flag
state
authorities
shall
track
back
the
source
document
based
on
the
vessel's
logbook
and
landing
data
Die
Regionalabteilung
ist
verpflichtet
,
die
Beschreibung
des
Quelldokuments
,
auf
dessen
Grundlage
die
Kosten
verbucht
wurden
und
die
Richtigkeit
der
Kostenklassifikation
bewertet
wurde
,
erneut
zu
prüfen
. [EU]
The
regional
unit
is
obliged
to
once
again
check
description
of
the
source
document
on
the
basis
of
which
the
cost
has
been
entered
into
the
books
and
correctness
of
cost
classification
has
been
assessed
.
Direkte
Kosten
Diese
Kosten
können
mittels
direkter
Messung
oder
anhand
von
Quelldokumenten
einer
konkreten
Dienstleistung
direkt
zugeordnet
werden
. [EU]
Direct
costs
these
costs
can
be
directly
ascribed
to
a
specific
service
on
the
basis
of
direct
measurement
or
source
document
.
Markierung
mit
Einzelheiten
zum
Quellendokument
für
den
Verkauf
. [EU]
Sub-declaration
containing
details
of
the
source
document
for
the
consignment
sold
.
Markierung
mit
Einzelheiten
zum
Quellendokument
für
den
Verkauf
[EU]
Tag
containing
details
of
the
source
document
for
the
consignment
sold
Teilmeldung
Quellendokument
[EU]
Source
document
sub-declaration
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "source document":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt