A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
schmerzen
schmerzend
schmerzerfüllt
schmerzfrei
schmerzhaft
schmerzhafter Harndrang
schmerzhafter Koitus
schmerzkompensiert sein
schmerzlich
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for
schmerzhaft
Word division: schmerz·haft
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
English
Es
gelingt
,
Unterschiede
in
der
Hirnaktivität
festzustellen
,
wenn
jemand
"echte"
Schmerzen
hat
oder
nur
"eingebildete"
(
die
für
den
Betroffenen
allerdings
genauso
schmerzhaft
sind
). [G]
Differences
in
brain
activity
can
be
used
to
distinguish
between
"real"
and
"imaginary"
pain
(which
is
just
as
painful
for
the
person
concerned
,
however
).
Nach
zehn
Jahren
in
der
Szene
ist
es
schmerzhaft
,
von
den
vermeintlichen
Freunden
verachtet
und
diffamiert
zu
werden
. [G]
After
being
in
the
scene
for
ten
years
,
it
was
painful
to
be
despised
and
disparaged
by
his
supposed
friends
.
Dringt
ein
spitzer
Gegenstand
beispielsweise
in
die
Haut
am
Arm
ein
,
so
ist
dies
schmerzhaft
,
das
Eindringen
desselben
Gegenstands
ins
Auge
aber
führt
zu
einer
schwereren
,
vielleicht
sogar
lebensgefährlichen
Verletzung
. [EU]
For
example
,
penetration
by
a
sharp
point
into
the
skin
of
the
arm
is
painful
,
but
penetration
into
an
eye
is
a
more
serious
and
perhaps
a
life-affecting
injury
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "schmerzhaft":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners