A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
7 results for guard column
Search single words:
guard
·
column
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
English
Die
Vorsäule
besteht
aus
einem
getrennten
Kationenaustauscher
(
H+
)
kombiniert
mit
einem
Anionen-Austauscher
(
CO3-
),
jeweils
in
Säulen
von
ca
.
30
mm
× 4,6
mm
(H ×
ID
)
gepackt
(z. B.
Mikrovorsäulen
in
einem
Mikrovorsäulenhalter
);
die
Säulen
sind
in
Reihen
hintereinander
oder
in
Form
eines
gemischten
Betts
mit
AG
50W-X4
,
-400
mesh
(
H+
)
und
AG3-X4A
,
200-400
mesh
(
OH-
)
im
Verhältnis
35:65
(
m/m
)
angeordnet
und
werden
von
Hand
in
eine
ca
.
20
× 9
mm
(L ×
ID
)
große
Säule
gepackt
. [EU]
The
guard
column
is
a
combination
of
a
separate
cation
exchanger
(H+)
and
an
anion
exchanger
(CO3-),
each
packed
in
column
s
of
ca
.
30
mm
× 4,6
mm
(L ×
ID
) (e.g.
micro-
guard
column
s
in
a
micro-
guard
holder
)
and
connected
in
series
or
in
the
form
of
a
mixed
bed
consisting
of
AG
50W-X4
,
-400
mesh
(H+)
and
AG3-X4A
,
200–
;400
mesh
(OH-)
in
the
ratio
of
35:65
(m/m)
manually
packed
in
a
column
of
ca
.
20
× 9
mm
(L ×
ID
).
Eine
Vorsäule
mit
demselben
Material
kann
zwischen
dem
Injektionssystem
und
der
Analysesäule
platziert
werden
. [EU]
A
guard
column
of
the
same
material
may
be
positioned
between
the
injection
system
and
the
analytical
column
.
nähere
Angaben
zur
Analysen-
und
zur
Vorsäule
,
zur
mobilen
Phase
sowie
zum
Nachweisverfahren
[EU]
details
of
the
analytical
and
guard
column
,
mobile
phase
and
means
of
detection
Regelmäßig
(d. h.
in
jeder
Analysereihe
mindestens
einmal
)
muss
geprüft
werden
,
ob
die
Vorsäule
(6.2)
Salze
aus
der
Probe
abtrennen
kann
;
dazu
werden
25
µl
einer
0,05
%igen
Natriumchloridlösung
injiziert
. [EU]
Check
regularly
(at
least
once
in
every
sequence
)
the
ability
of
the
guard
column
(6.2)
to
eliminate
salts
from
the
sample
by
injecting
25
µL
of
a 0,05 %
sodium
chloride
solution
.
Vorsäule
(
ca
.
20
mm
× 3
mm
ID
),
trocken
gepackt
mit
LiChrospher
RP
18
(5
bis
10
µm
)
oder
gleichwertigem
Material
; [EU]
Guard
column
(ca.
20
mm
× 3
mm
ID
)
dry-packed
with
LiChrospher
RP
18
(5
to
10
μ
;m)
or
equivalent
Wenn
Peaks
auftreten
,
sollte
die
Vorsäule
ersetzt
werden
. [EU]
Whenever
peaks
are
appearing
,
the
guard
column
should
be
replaced
.
Zwischen
dem
Dosiersystem
und
der
Analysensäule
kann
eine
Vorsäule
angebracht
werden
. [EU]
A
guard
column
may
be
positioned
between
the
injection
system
and
the
analytical
column
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "guard column":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners