A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for Suivi
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
Die
Mission
muss
den
zuständigen
kongolesischen
Behörden
beratend
und
unterstützend
zur
Seite
stehen
,
und
zwar
unmittelbar
oder
über
den
begleitenden
Ausschuss
für
die
Polizeireform
(
"Comité
de
Suivi
de
Réforme
de
la
Police"
)
oder
den
gemischten
Justizausschuss
(
"Comité
Mixte
de
la
Justice"
),
wobei
sie
darauf
achtet
,
dass
Politiken
gefördert
werden
,
die
mit
den
Menschenrechten
,
dem
humanitären
Völkerrecht
,
den
demokratischen
Normen
und
den
Grundsätzen
einer
verantwortungsvollen
Staatsführung
,
der
Transparenz
und
der
Achtung
der
Rechtsstaatlichkeit
vereinbar
sind
. [EU]
The
mission
must
provide
advice
and
assistance
directly
to
the
responsible
Congolese
authorities
and
through
the
police
reform
monitoring
committee
(CSRP)
and
the
joint
committee
on
justice
,
while
taking
care
to
promote
policies
compatible
with
human
rights
and
international
humanitarian
law
,
democratic
standards
and
the
principles
of
good
governance
,
transparency
and
respect
for
the
rule
of
law
.
durch
Beteiligung
an
den
Maßnahmen
des
gemischten
Justizausschusses
(
Comité
Mixte
de
Suivi
du
Programme
Cadre
de
la
Justice
)
und
gegebenenfalls
Hilfe
bei
der
Überprüfung
des
strafrechtlichen
Rahmens
im
Hinblick
auf
die
Kohärenz
zwischen
den
verschiedenen
Säulen
der
Reform
des
Sicherheitssektors
,
gegebenenfalls
bei
gleichzeitiger
Unterstützung
des
Gemeinsamen
Verteidigungsausschusses
[EU]
by
participating
in
the
activities
of
the
Joint
Justice
Committee
(Comité
Mixte
de
Suivi
du
Programme
Cadre
de
la
Justice
)
and
assisting
,
as
appropriate
,
in
the
review
of
the
criminal
legal
framework
,
while
supporting
,
as
appropriate
,
the
Joint
Defence
Committee
,
with
a
view
to
supporting
coherence
and
consistency
among
the
different
pillars
of
SSR
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Suivi":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners