A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for Sondergesetz
Tip:
You may adjust several search options.
German
English
Am
selben
Tag
brachte
die
Regierung
ein
Sondergesetz
betreffend
die
Übertragung
von
Teilen
der
Tätigkeit
von
Statsbygg
im
Immobilienbereich
auf
eine
Gesellschaft
mit
beschränkter
Haftung
(
Limited
Liability
Company
)
ein
,
mit
dem
einige
vorübergehende
Unsicherheiten
im
Zusammenhang
mit
der
Umstrukturierung
und
der
Errichtung
von
Entra
ausgeräumt
werden
sollten
. [EU]
On
the
same
date
,
the
Government
presented
a
special
Act
on
the
conversion
of
parts
of
the
real
estate
activity
of
Statsbygg
to
a
limited
liability
company
to
resolve
some
transitional
questions
concerning
the
transformation
and
establishment
of
Entra
[6].
Fünftens
,
was
die
mutmaßliche
Entschädigung
betrifft
,
hat
Rumänien
ausführliche
Angaben
zur
Schuldenregelung
im
Sondergesetz
über
die
Privatisierung
von
Automobile
Craiova
übermittelt
. [EU]
Fifth
,
as
regards
the
alleged
indemnification
,
Romania
submitted
detailed
information
on
the
debt
arrangement
included
in
the
special
law
on
the
privatisation
of
Automobile
Craiova
.
und
andere
juristische
Personen
,
die
durch
ein
Sondergesetz
eingesetzt
wurden
und
für
ihre
Tätigkeiten
unter
Einhaltung
der
Haushaltsbestimmungen
Gelder
aus
dem
Staatshaushalt
und
aus
staatlichen
Fonds
sowie
Beiträge
internationaler
Einrichtungen
,
Gelder
aus
dem
Haushalt
der
Bezirksbehörden
oder
aus
dem
Haushalt
von
Stellen
in
Gebieten
mit
Selbstregierung
erhalten
. [EU]
and
other
legal
entities
established
by
a
special
Act
which
for
their
operation
and
in
compliance
with
budget
regulations
use
money
from
the
state
budget
,
state
funds
,
contributions
of
international
institutions
,
district
authority
budget
,
or
budgets
of
self-governing
territorial
divisions
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Sondergesetz":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners