A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
senator
senatorial
senatorial candidate
senatorial election
senators
send
send a letter
send a messenger
send a reminder
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for
Senators
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
English
Diese
Motivation
zeige
schon
der
Zeitpunkt
der
Übertragung
wie
auch
Aussagen
des
damals
zuständigen
Senators
,
der
die
seinerzeit
zu
erwartenden
schärferen
europäischen
Eigenkapitalvorschriften
auch
erwähnt
habe
. [EU]
Evidence
that
this
was
the
case
were
the
timing
of
the
transfer
and
the
comments
by
the
relevant
Member
of
the
Land
Government
at
the
time
,
who
referred
to
the
European
own
funds
requirements
,
which
were
expected
to
become
stricter
.
In
den
Berichten
über
die
Debatten
in
Belgiens
Abgeordnetenkammer
und
Senat
vom
6.
März
2002
,
24
.
Januar
2002
und
28
.
Februar
2002
fand
die
Kommission
Bemerkungen
zur
IFB
im
Zusammenhang
mit
einer
längeren
Diskussion
der
Abgeordneten
und
Senatoren
über
die
Öffnung
des
Schienenmarktes
und
die
Rechtssache
ABX
. [EU]
In
records
of
the
proceedings
in
the
Chamber
of
Deputies
and
the
Senate
of
6
March
2002
,
24
January
2002
and
28
February
2002
,
the
Commission
found
comments
about
IFB
,
within
the
context
of
the
members'
and
senators
'
wider
debate
on
the
opening
up
of
the
rail
market
and
the
ABX
case
.
Siehe
insbesondere
die
Stellungnahme
des
Wettbewerbsrats
(
Stellungnahme
Nr
.
96-A-12
vom
17
.
September
1996
, S. 8),
einen
Informationsbericht
des
Senators
Alain
Lambert
(
Bericht
Nr
.
52
vom
30
.
Oktober
1996
, S.
72
)
sowie
eine
Untersuchung
von
Nathalie
Daley
vom
Centre
d'économie
industrielle
CERNA
(
La
banque
de
détail
en
France:
de
l'intermédiation
aux
services
,
Februar
2001
, S. 9). [EU]
See
,
for
example
, a
Competition
Council
opinion
(opinion
No
96-A-12
of
17
September
1996
, p. 8),
an
information
report
by
Senator
Alain
Lambert
(report
No
52
of
30
October
1996
, p.
72
)
and
a
study
by
Nathalie
Daley
of
the
industrial
economics
centre
CERNA
(La
banque
de
détail
en
France:
de
l'intermédiation
aux
services
,
February
2001
, p. 9).
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Senators":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners