A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
7 results for Robbenerzeugnis
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
Das
Land
angeben
,
in
dem
das
Robbenerzeugnis
voraussichtlich
erstmals
in
der
Europäischen
Union
in
den
Verkehr
gebracht
wird
[EU]
Indicate
the
country
where
the
seal
product
is
intended
to
be
placed
on
the
European
Union
market
for
the
first
time
.
Die
wissenschaftlichen
Namen
der
Robbenarten
angeben
,
aus
denen
das
Robbenerzeugnis
hergestellt
wurde
. [EU]
Indicate
the
scientific
name
(s)
of
the
species
of
the
seal
(s)
used
in
the
product
.
Ein
Robbenerzeugnis
,
dass
von
einer
gemäß
Absatz
1
ausgestellten
Bescheinigung
begleitet
wird
,
gilt
als
mit
den
Anforderungen
des
Artikels
3
Absatz
1
oder
Artikel
5
Absatz
1
übereinstimmend
. [EU]
A
seal
product
accompanied
by
an
attesting
document
issued
in
accordance
with
paragraph
1
shall
be
deemed
to
comply
with
Article
3(1)
or
5(1).
Im
Falle
einer
elektronischen
Bescheinigung
muss
das
Robbenerzeugnis
zum
Zeitpunkt
seines
Inverkehrbringens
von
einem
Ausdruck
dieser
Bescheinigung
begleitet
sein
. [EU]
In
case
of
an
electronic
attesting
document
, a
printed
copy
of
that
attesting
document
shall
accompany
the
seal
product
at
the
time
of
placing
on
the
market
.
Robbenerzeugnis
aus
einer
Jagd
durch
Inuit
oder
andere
indigene
Gemeinschaften
[EU]
Seal
Product
resulting
from
hunt
by
Inuit
or
other
indigenous
communities
Vorbehaltlich
des
Artikels
8
Absatz
2
ist
bei
Inverkehrbringen
des
Robbenerzeugnis
ses
das
Original
der
Bescheinigung
zum
Zeitpunkt
des
Inverkehrbringens
zusammen
mit
dem
Robbenerzeugnis
zu
übergeben
. [EU]
Subject
to
Article
8(2),
when
a
seal
product
is
placed
on
the
market
,
the
original
attesting
document
shall
be
delivered
with
the
seal
product
.
Zum
Zeitpunkt
des
Inverkehrbringens
muss
das
Robbenerzeugnis
von
der
Bescheinigung
gemäß
Artikel
7
Absatz
1
begleitet
sein
. [EU]
At
the
time
of
the
placing
on
the
market
,
the
seal
product
shall
be
accompanied
by
the
attesting
document
referred
to
in
Article
7(1).
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Robbenerzeugnis":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners