A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
8 results for PECSW
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
English
akuter
LC50-Wert
(
mg
Wirkstoff/l
)/PECSW-Wert
für
realistisch
ungünstigsten
Fall
(
initialer
Wert
oder
Kurzzeitwert
in
mg
Wirkstoff/l
), [EU]
acute
LC50
(mg
active
substance/l
)/realistic
worst
case
PECSW
(initial
or
short-term
,
in
mg
active
substance/l
)
chronischer
NOEC-Wert
(
mg
Wirkstoff/l
)/Langzeit-PECSW-Wert (
mg
Wirkstoff/l
). [EU]
chronic
NOEC
(mg
active
substance/l
)/long-term
PECSW
(mg
active
substance/l
)
Die
zu
betrachtenden
Faktoren
bei
den
Abschätzungen
der
PECSW
-Werte
beziehen
sich
auf
die
direkte
und
indirekte
Anwendung
in
Gewässern
,
Abdrift
,
Oberflächenabfluss
,
Ableitung
durch
die
Drainagen
und
atmosphärische
Deposition
,
und
sie
schließen
Prozesse
wie
die
Verdunstung
,
die
Adsorption
,
die
Advektion
,
die
Hydrolyse
,
die
Photolyse
,
den
biologischen
Abbau
,
die
Sedimentation
und
die
Resuspension
mit
ein
. [EU]
The
factors
to
be
considered
in
making
PECSW
estimations
relate
to
direct
application
to
water
,
drift
,
run-off
,
discharge
via
drains
and
atmospheric
deposition
,
and
include
processes
such
as
volatilisation
,
adsorption
,
advection
,
hydrolysis
,
photolysis
,
biodegradation
,
sedimentation
and
re-suspension
.
Es
müssen
geeignete
Abschätzungen
(
Berechnungen
)
der
vorausgesagten
Umweltkonzentration
des
Wirkstoffs
und
der
relevanten
Metaboliten
,
Abbau-
und
Reaktionsprodukte
im
Oberflächenwasser
PECSW
vorgelegt
werden
. [EU]
Suitable
estimations
(calculations)
of
predicted
environmental
concentration
in
surface
water
PECSW
,
of
active
substance
and
relevant
metabolites
,
degradation
and
reaction
products
,
must
be
submitted
.
Es
sind
Berechnungen
für
die
Initial-
,
Kurzzeit-
und
Langzeit-
PECSW
-Werte
für
stehende
und
langsam
fließende
Gewässer
(
zeitgewichtete
Durchschnittswerte
)
vorzulegen:
[EU]
Initial
,
short-term
and
long-term
PECSW
calculations
relevant
to
static
and
slow
moving
water
bodies
(time
weighted
averages
)
must
be
provided:
Voraussichtliche
Umweltkonzentrationen
im
Boden
(
PECS
),
im
Wasser
(
PECSW
und
PECGW
)
und
in
der
Luft
(
PECA
). [EU]
Predicted
environmental
concentrations
in
soil
(PECS),
water
(PECSW
and
PECGW
)
and
air
(PECA).
Voraussichtliche
Umweltkonzentration
im
Oberflächenwasser
(
PECSW
) [EU]
Predicted
environmental
concentration
in
surface
water
(PECSW)
Weist
die
PEC
im
Oberflächenwasser
(
PECsw
)
weniger
als
0,1
μ
;g/l
auf
,
ist
keine
weitere
Bewertung
erforderlich
. [EU]
If
the
PEC
in
the
surface
water
(PECsw)
is
less
than
0,1
μ
;g/l,
no
further
assessment
is
required
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "PECSW":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners