A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for Erhaltungszielen
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
English
Es
ist
entscheidend
für
die
Erreichung
der
Ziele
dieser
Richtlinie
,
dass
die
Einbindung
von
Erhaltungszielen
,
Bewirtschaftungsmaßnahmen
sowie
Überwachungs-
und
Bewertungsaktivitäten
für
räumliche
Schutzmaßnahmen
wie
besondere
Schutzgebiete
im
Sinne
der
Habitat-Richtlinie
und
der
Vogelschutz-Richtlinie
oder
geschützte
Meeresgebiete
sichergestellt
wird
. [EU]
It
is
crucial
for
the
achievement
of
the
objectives
of
this
Directive
to
ensure
the
integration
of
conservation
objectives
,
management
measures
and
monitoring
and
assessment
activities
set
up
for
spatial
protection
measures
such
as
special
areas
of
conservation
,
special
protection
areas
or
marine
protected
areas
.
Gemäß
Artikel
6
Absatz
3
der
Habitatrichtlinie
erfordern
Pläne
oder
Projekte
,
die
nicht
unmittelbar
mit
der
Verwaltung
des
Gebiets
in
Verbindung
stehen
oder
hierfür
nicht
notwendig
sind
,
die
ein
solches
Gebiet
jedoch
einzeln
oder
in
Zusammenwirkung
mit
anderen
Plänen
und
Projekten
erheblich
beeinträchtigen
könnten
,
eine
Prüfung
auf
Verträglichkeit
mit
den
für
dieses
Gebiet
festgelegten
Erhaltungszielen
. [EU]
Article
6.3
of
the
Habitats
directive
provides
that
for
any
plan
or
project
not
directly
connected
with
or
necessary
to
the
management
of
the
site
but
likely
to
have
a
significant
effect
thereon
,
either
individually
or
in
combination
with
other
plans
or
projects
,
an
appropriate
assessment
of
its
implications
for
the
site
should
be
made
,
taking
into
account
the
site's
conservation
objectives
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Erhaltungszielen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners