A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Bruttoertrag
Bruttogehalt
Bruttogewicht
Bruttogewicht der Wagen
Bruttogewinn
Bruttohandelsspanne
Bruttoinlandprodukt
Bruttoinlandsprodukt
Bruttoinvestition
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
Bruttogewinn
Word division: Brut·to·ge·winn
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
Berücksichtigt
man
den
für
die
Einkommensteuer
geltenden
Grenzsteuersatz
,
so
ließe
sich
sagen
,
dass
beim
gleichen
ursprünglichen
Bruttogewinn
von
150
WE
sich
die
Nettoeinkünfte
bei
einem
Genossen
auf
38
WE
belaufen
würden
,
während
ein
Aktionär
einer
nach
der
allgemeinen
Steuerregelung
besteuerten
Gesellschaft
71
WE
erhalten
würde
. [EU]
Taking
a
marginal
personal
income
tax
rate
,
for
an
identical
initial
result
of
150
monetary
units
, a
cooperative
member
would
receive
a
net
amount
of
38
units
,
while
a
company
shareholder
subject
to
the
general
tax
regime
would
receive
71
units
.
Der
Bruttogewinn
ging
im
UZ
nämlich
insgesamt
weiter
zurück
bis
auf
65
%
des
Niveaus
von
2002
. [EU]
In
fact
,
the
overall
gross
profit
continued
decreasing
in
the
IP
and
reached
65
%
of
its
2002
level
.
Ihrer
Auffassung
kann
ceteris
paribus
festgestellt
werden
,
dass
es
sich
bei
der
Differenz
zwischen
dem
erzielten
Bruttogewinn
(
EBITDA
)
von
5,745
Mio
.
EUR
und
dem
prognostizierten
Bruttogewinn
(
EBITDA
)
von
1,252
Mio
.
EUR
um
zusätzlichen
Cashflow
im
ersten
Prognosejahr
handelt
,
wodurch
sich
der
indikative
Wert
des
Unternehmens
um
4,493
Mio
.
EUR
erhöhe
. [EU]
It
could
be
argued
that
other
things
being
equal
the
difference
between
the
actual
EBITDA
,
EUR
5,745
million
,
and
the
forecast
EBITDA
,
EUR
1,252
million
,
constituted
extra
cash
flow
in
the
first
forecast
year
,
which
would
result
in
an
increase
of
EUR
4,493
million
in
the
indicative
value
of
the
company
[14].
Veranschlagter
Bruttogewinn
[EU]
Budgeted
gross
margin
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Bruttogewinn":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners