A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Aufeinanderfolge
Aufeinanderfolgen
Aufenthalt
Aufenthaltsausweis
Aufenthaltsbedingung
Aufenthaltsbefugnis
Aufenthaltsberechtigter
Aufenthaltsberechtigung
Aufenthaltsbescheinigung
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for
Aufenthaltsbedingungen
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
English
Dazu
gehört
auch
die
Annäherung
der
innerstaatlichen
Rechtsvorschriften
der
Mitgliedstaaten
im
Bereich
der
Einreise-
und
Aufenthaltsbedingungen
. [EU]
The
approximation
of
the
Member
States'
national
legislation
on
conditions
of
entry
and
residence
is
part
of
this
.
Die
Gemeinschaft
ist
außerdem
zuständig
für
einwanderungspolitische
Maßnahmen
betreffend
die
Einreise-
und
Aufenthaltsbedingungen
sowie
für
Maßnahmen
zur
Bekämpfung
der
illegalen
Einwanderung
und
des
illegalen
Aufenthalts
einschließlich
der
Rückführung
von
Personen
,
die
sich
illegal
aufhalten
. [EU]
The
Community
is
also
competent
for
measures
on
immigration
policy
regarding
conditions
of
entry
and
residence
and
measures
to
counter
illegal
immigration
and
illegal
residence
,
including
repatriation
of
illegal
residents
.
Nach
dem
Vertrag
beschließt
der
Rat
einwanderungspolitische
Maßnahmen
im
Bereich
der
Einreise-
und
Aufenthaltsbedingungen
sowie
Normen
für
die
Verfahren
zur
Erteilung
von
Visa
für
einen
langfristigen
Aufenthalt
und
Aufenthaltstiteln
durch
die
Mitgliedstaaten
. [EU]
The
Treaty
provides
that
the
Council
is
to
adopt
measures
on
immigration
policy
relating
to
conditions
of
entry
and
residence
,
and
standards
on
procedures
for
the
issue
by
Member
States
of
long-term
visas
and
residence
permits
.
nimmt
Irak
auf
Ersuchen
eines
Mitgliedstaats
der
Union
ohne
weitere
Formalitäten
seine
Staatsangehörigen
zurück
,
die
die
für
das
Hoheitsgebiet
dieses
Mitgliedstaats
geltenden
Einreise-
,
Anwesenheits-
oder
Aufenthaltsbedingungen
nicht
oder
nicht
mehr
erfüllen
[EU]
Iraq
shall
readmit
any
of
its
nationals
who
do
not
,
or
who
no
longer
,
fulfill
the
conditions
in
force
for
entry
to
,
presence
in
,
or
residence
on
the
territory
of
a
Member
State
of
the
Union
,
upon
request
by
the
latter
and
without
further
formalities
und
nimmt
jeder
Mitgliedstaat
der
Union
auf
Ersuchen
Iraks
ohne
weitere
Formalitäten
seine
Staatsangehörigen
zurück
,
die
die
für
das
Hoheitsgebiet
Iraks
geltenden
Einreise-
,
Anwesenheits-
oder
Aufenthaltsbedingungen
nicht
oder
nicht
mehr
erfüllen
. [EU]
and
each
Member
State
of
the
Union
shall
readmit
any
of
its
nationals
who
do
not
,
or
who
no
longer
,
fulfill
the
conditions
in
force
for
entry
to
,
presence
in
,
or
residence
on
the
territory
of
Iraq
,
upon
request
by
the
latter
and
without
further
formalities
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Aufenthaltsbedingungen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners