DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
gegen
Search for:
Mini search box
 

431 results for gegen
Word division: ge·gen
Tip: Searching without specifying a search word shows a random entry.

 German  Spanish

gegen 3 Monate Ziel {adv} (kommerziell) a tres meses de plazo {adv}

gegen 3 Monate Ziel {adv} (kommerziell) a tres meses plazo {adv}

gegen Abend {adv} al atardecer {adv}

gegen {adv} [listen] en contra {adv}

gegen {adv} [listen] hacia {adv} [listen]

gegen alle Erwartungen contra todo pronóstico

gegen alle Gefahren [econ.] (Versicherung) a todo riesgo [econ.] (seguro)

gegen alle Gefahren [econ.] (Versicherung) contra todo riesgo [econ.] (seguro)

gegen alle Vermutung {adj} contra toda esperanza {adj}

gegen Auflagen aus der Untersuchungshaft entlassen {v} [jur.] poner en libertad con cargos {v} [jur.]

gegen Auflagen aus der Untersuchungshaft entlassen worden sein {v} [jur.] estar en libertad con cargos {v} [jur.]

gegen Aufpreis con recargo

gegen Aufpreis con un suplemento

gegen Aufpreis de pago

gegen Aufpreis por un suplemento

gegen Barzahlung {adv} a tocateja {adv} [col.]

gegen Übelkeit [med.] [pharm.] antiemético {adj} [med.] [farm.]

gegen Überstrom geschützt {adj} [electr.] (Schutzklasse) protegido contra sobrecorriente {adj} [electr.]

gegen [listen] contra [listen]

gegen das Gesetz verstoßen [jur.] infringir la ley [jur.]

gegen das Gesetz verstoßen {v} [jur.] violar la ley {v} [jur.]

gegen das Licht halten mirar al trasluz

gegen das Protokoll verstoßen {v} infringir el protocolo {v}

gegen das Schicksal kämpfen {v} pujar con el destino {v}

gegen das Schicksal kämpfen {v} pujar contra el destino {v}

gegen den Anstand verstoßen {v} descomedirse {v}

gegen den guten Geschmack verstoßen atentar contra el buen gusto [fig.]

gegen den Katholizismus [relig.] anticatólico {adj} [relig.]

gegen den Mast wehen {v} [naut.] (das Segel) atochar {v}

gegen den Strich {adv} a contra pelo {adv} (también a contrapelo)

gegen den Strich {adv} a contrapelo {adv} (también a contra pelo)

gegen den Strom contra corriente

gegen den Strom contra la corriente

gegen den Strom schwimmen nadar contra corriente

gegen den Takt [mus.] a contratiempo [mus.]

gegen den Tod ist kein Kraut gewachsen contra la muerte no hay remedio

gegen den Uhrzeigersinn contra el sentido de las agujas del reloj

gegen den Wind [naut.] a orza

gegen den Wind [naut.] de orza

gegen den Wind spucken escupir al cielo

gegen die guten Sitten verstoßen obrar contra las buenas costumbres

gegen die Lanzen rennen (Stierkampf) tomar varas {v} (corrida de toros)

gegen die Laufrichtung [sport] (Tennis) a contrapié [sport.] (tenis)

gegen die Ordnung verstoßen {v} desordenarse {v}

gegen die Regeln verstoßen hacer una falta

gegen die Takelage wehen {v} [naut.] (das Segel) atochar {v}

gegen die Tide [naut.] contra la marea [naut.]

gegen die Tränen ankämpfen {v} resistirse a llorar {v}

gegen die Tränen kämpfen {v} resistirse a llorar {v}

gegen die Vorschriften vertoßend {adv} [jur.] incumplidor {adj} [jur.]

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt