DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Strom
Search for:
Mini search box
 

46 results for Strom
Tip: To exclude a word: word1 -word2

 German  Spanish

Strom {m} (Andrang, Flut) [listen] la avalancha {f}

Strom {m} [electr.] (I, Ampere) [listen] la corriente {f} [electr.]

Strom {m} [electr.] (I, Ampere) [listen] la luz eléctrica {f} [electr.]

Strom {m} [electr.] (I, Ampere) [listen] la luz {f} [electr.]

Strom {m} (Fluss) [listen] el raudal {m} (también figurativo)

Strom {m} (Fluss) [listen] el río {m}

Strom {m} (Fluss) [listen] el torrente {m}

Strom verbrauchen {v} halar {v} [Cu.] (familiar)

abzweigen (Strom) [listen] derivar {v}

Amazonas {m} (Strom in Brasilien) el Amazonas {m} (río en Brasil)

anschließen {v} (Strom) [listen] enchufar {v}

Anschlussteil {n} (Vorrichtung zum illegalen Anzapfen von Strom, Wasser u.ä.) el ladrón {m}

anstecken {v} (Strom anschliessen) enchufar {v}

den Strom abmelden dar de baja la luz

den Strom anmelden dar de alta la luz

den Strom anschließen [electr.] enganchar la luz [electr.]

der elektrische Strom {m} [electr.] el fluido {m} [electr.]

der hochfrequente Strom {m} [electr.] la corriente de alta frecuencia {f} [electr.]

der parasitäre Strom {m} [electr.] la corriente parásita {f} [electr.]

der pyroklastische Strom {m} (Vulkanismus) el flujo piroclástico {m} (volcanismo, también colada piroclástica)

der pyroklastische Strom {m} (Vulkanismus) la colada piroclástica {f} (volcanismo, también flujo piroclástico)

der Strom ist ausgefallen {v} se fue la luz {v}

der Tod durch elektrischen Strom {m} [jur.] la electrocución {f} [jur.]

der transiente Strom {m} [electr.] la corriente transitoria {f} [electr.]

der vagabundierende Strom {m} [electr.] (Irrstrom) la corriente vagabunda {f} [electr.]

die Interoperabilität intelligenter Verbrauchszähler für Strom, Gas, Wasser und Wärme {f} [techn.] la interoperabilidad de los controladores inteligentes de suministros públicos de electricidad, gas, agua y calor {f} [técn.]

durch elektrischen Strom töten {v} electrocutar {v}

fließen (Strom, Fluss) [listen] circular

gegen den Strom contra corriente

gegen den Strom contra la corriente

gegen den Strom schwimmen nadar contra corriente

Lauf {m} (Strom, Fluss) [listen] la corriente {m}

mit dem Strom {adv} con la corriente {adv}

mit dem Strom río abajo {adv}

mit dem Strom schwimmen irse con la corriente

mit dem Strom treiben {m} [fig.] ceder al torrente {m} [fig.]

Saft {m} [ugs.] (Strom) [listen] la corriente {f} [col.]

Spitzenbedarfszeit {f} (Verbrauch von Strom, Wasser usw.) la hora punta {m} (consumo de electricidad, agua, etc.)

Strom­spei­cher {m} [techn.] [electr.] el acumulador de corriente {m} [técn.] [electr.]

Strom­spei­cher {m} (Technil) [electr.]) la batería {f} [técn.] [electr.]

Transduktor {m} [electr.] (Transformator, bei dem der Strom in einer der Spulen gezielt den Sättigungsgrad des des Kerns steuert) el reactor saturable {m} (electrotecnía, dispositivo en el cual la corriente por uno de los devanados controla el grado de saturación del nucléo)

treiben {v} (auf dem Strom) [listen] derivar {v}

unter Strom setzen {v} energizar {v}

unter Strom stehend {adj} [electr.] bajo corriente {adj} [electr.]

unter Strom stehend {adj} [electr.] portador de corriente {adj} [electr.]

vom Strom mitgerissen werden {v} ser arrastrado por la corriente {v}

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners