|
Exemplare {pl}; Stücke {pl} |
copies |
|
Belegexemplar {n} einer Werbeeinschaltung / Zeitungsanzeige |
voucher copy of an advertisement or notice |
|
Belegexemplar {n} (für den Autor); Autorenexemplar {n} |
author's copy |
|
Belegexemplar {n} (für den Künstler) |
performer's copy |
|
einzelnes Exemplar; gesondertes Exemplar |
single copy |
|
Freiexemplar {n}; Gratisexemplar {n} |
free copy |
|
Geschenkexemplar {n} |
gift copy |
|
Gratisexemplar {n} (als Belohnung oder Zusatzleistung in einer Geschäftsbeziehung) |
complementary copy; courtesy copy |
|
Leihexemplar {n} |
lending copy |
|
Leseexemplar {n}; Lesekopie {f} |
reading copy |
|
Präsentationsexemplar {n} |
presentation copy |
|
Probeexemplar {n} |
sample copy; specimen copy |
|
Widmungsexemplar {n}; Exemplar mit Widmung; Dedikationsexemplar [geh.] {n} |
dedication copy |
|
Zusatzexemplar {n} |
additional copy |
|
ein signiertes Exemplar des Buches |
a signed copy of the book |
|
digitale Exemplare audiovisueller Werke anfertigen |
to make digital copies of audiovisual works |
|
Von der Platte wurden über eine Million Exemplare / Stück verkauft.; Die Platte hat sich mehr als eine Million Mal verkauft. |
The record has sold more than a million copies. |
|
Zur freien Entnahme. (Aufschrift) [adm.] |
Please take a free copy. / Help yourself to a free copy. (displayed notice) |
German
English![[listen]](/pics/s1.png "Exemplar"){kind=small}