vala : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

24 similar results for vala

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	English
	Similar words: Gala, Gala..., Port-Vila, AA-Batterie, AAA-Batterie, AAA-Bonitätsbewertung, AAAA-Batterie, AGA-Herd, ALT-Taste, Aal, Aale, Aga, Aha, Aha-Erlebnis, Aka, Al-Iskandariyah, Al-Kaida-Netzwerk, Al-Kuwayt, Alb, Ale, All	Similar words: Port-Vila, Vela, ala, mala, vale, vola
	Bösgläubigkeit {f}; böser Glaube {m} [jur.]	bad faith; mala fide
	Gala {f}	gala dress; fulldress
	Gala...	fulldress
	Haibarbe {f} (Balantiocheilus melanopterus) [zool.]	silver shark; bala shark
	Handfläche {f}; Handinnenfläche {f}; Handteller {m}; Hohlhandfläche {f}; Hohlhand {f}; (Regio palmaris / Vola manus) [anat.]	palm of the hand; palm; vola
	Lebewohl {n}	vale
	Segel des Schiffs (Sternbild) [astron.]	Vela; Sails
	mittelprächtig; so lala {adv}	middling; fair to middling; so-so
	Centre-Val de Loire {n}; Centre n(Region in Frankreich) [geogr.]	Centre-Val de Loire (region in France)
	Port-Vila (Hauptstadt von Vanuatu) [geogr.]	Port-Vila (capital of Vanuatu)
	(irdisches) Jammertal {n} [poet.] [pol.]	vale of tears
	Großer Vasa {m} [ornith.]	vasa parrot
	Bahiabaumsteiger {m} [ornith.]	vila nova woodcreeper
	Altingia-Bäume {pl} (Altingia) (botanische Gattung) [bot.]	Altingia-trees (botanical genus)
	Rasamala (Altingia excelsa)	bodi rimbo; cemara itam; duang; jikri; jutili/jutuli; lamin; mala; mandung; nantayok; rasamala
	Darmbein {n}; Ilium {n} (Os ilium) [anat.]	ilium; illiac bone
	Darmbeinschaufel {f} (Ala ossis ilii)	wing of ilium
	Diner {n}	formal dinner; luncheon
	Galadiner {n}	gala dinner
	Flügel {m} (eines Insekts)	ala
	Flügel {pl}	alae
	Fußsohle {f}; Sohle {f} [anat.]	sole of the/one's foot; planta; vola
	Fußsohlen {pl}; Sohlen {pl}	soles of the/one's feet
	Galavorstellung {f}	gala performance
	Galavorstellungen {pl}	gala performances
	Nasenflügel {m} (Ala nasi / Pinna nasi) [anat.]	nasal wing; wing of (the) nose; ala of the nose
	Nasenflügel {pl}	nasal wings; wings of nose; alas of the nose
	Tal {n} [geogr.]	valley; vale [poet. and in place names]
	Täler {pl}	valleys; vales
	Trockental {n}; Wadi {n} (im Wüstengebiet); Rivier {n} (in Südafrika)	dry valley; dead valley; wadi (in desert regions); rivier (in South Afrikca)
	opernhaft {adj}; Opern... [mus.]	operatic
	Operngala {f}	operatic gala concert; operatic gala; operatic concert
	unredlich; bösgläubig {adj}; wider Treu und Glauben [jur.]	dishonestly; in bad faith; mala fide
	etw. unredlich erwerben	to acquire sth. in bad faith
	bösgläubiger Besitzer	holder in bad faith
	weitergehen; sich fortsetzen {vi}	to continue; to go on
	weitergehend; sich fortsetzend	continuing; going on
	weitergegangen; sich fortgesetzt	continued; gone on
	Das nimmt kein Ende.	This just goes on forever. [Am.]
	Es geht weiter mit ....	It goes on with ....
	Die Gala ging weiter mit ...	The gala continued with ...