Oetz : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4327 ähnliche Ergebnisse für Oetz

Tipp:

Beachten Sie auch unsere Wortlisten zu Fachthemen.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: BASA-Netz, Bot-Netz, Hetz..., IP-Netz, Netz, Netz-Ablaichstation, Netz-Dateisystem, Netz-Interface-Steuereinheit, Netz-Management, Netz-Party, Netz-Preußenfisch, Netz-Verwaltung, Netz...	Ähnliche Wörter: Aeta, Beta, ETA, Eta, Kets, Mentz, Set!, Wite-Out, Zeta, acting-out, all-out, bawling-out, bed-set, bed-sets, bet, beta-blocker, beta-naphthylamine, bets, blow-out, bombed-out, bow-net
	Abbindeplatz {m}; Abbindelager {n} [constr.]	curing area
	Abc-Schütze {m}; I-Dotz {m} [Mittelwestdt.]; I-Dötzchen {n} [Mittelwestdt.]; I-Männchen {n}; Taferlklassler {m} [Südwestdt.] [Ös.]; Tafelkratzer {m} [Ös.] [humor.] [school]	abecedarian
	Abdampfdurchsatz {m}	exhaust steam velocity
	Abfallbeseitigungsgesetz {n} [jur.]	Waste Disposal Act
	Abfallgesetz {n} [jur.]	Waste Disposal Act
	Abfallwirtschaftsgesetz {n} /AWG/	Waste Management Act
	Abfangeinsatz {m} [mil.] [aviat.]	intercept; intercept mission
	Abgasdurchsatz {m}	exhaust gas flow
	Abholzen {n} / Abholzung {f} / Auf-den-Stock-Setzen {n} von Sträuchern [agr.]	shrub clearing; coppicing
	Absatz {m}; Treppenabsatz {m}; Treppenpodest {n}	landing
	Absatz- und Vertriebsplanung {f} [econ.]	sales and operations planning
	Bester {m} eines Abschlussjahrgangs und letzter Redner auf der Abschlussfeier [school] [stud.]	valedictorian [Am.]; valedictory speaker [Am.]
	Abschlagplatz {m} [sport] (Golf)	teeing ground
	Abschuss {m}; Abschießen {n}; Abfeuern {n} (Schusswaffe, Geschütz) [mil.]	firing; discharge [formal] (of a gun)
	Absorptionsgesetz {n} [chem.] [phys.]	law of absorption
	Abstand {m} zwischen Anlage Radlager und Felgentragsitz	rim bevel distance
	Abstellplatz {m}; Parkposition {f}; Wartungsplatz {m} für Flugzeuge [aviat.]	flightline
	Abstellplatz {m} (für behördlich abgeschleppte Fahrzeuge)	tow lot [Am.]
	Abtreibungsgesetz {n} [jur.]	Abortion Act
	Abwasserabgabengesetz {n} [jur.]	Waste Water Levy Act
	Abziehen {n} des Tennisplatzes (Sandplatz)	drag brushing of the tennis court (clay court)
	Achsverlagerung {f}; Wellenverlagerung {f}; Wellenversatz {m} [techn.]	displacement of shafts
	Achsversatz {m} [techn.]	offset
	Additionssatz {m}; Additionstheorem {n} der Wahrscheinlichkeiten; Additionstheorem {n} [math.]	addition formula; addition theorem of probability; addition theorem
	Additionswert {m}; Zusatz {m}	addend
	Adiabatensatz {m}; Adiabatentheorem {n} [phys.]	adiabatic theorem
	Adjunkt {n} (fakultative Ergänzung im Satz) [ling.]	adjunct
	Adresssatz {m}	address record
	Ähnlichkeitsgesetz {n} [math.] [phys.]	similarity law; law of similarity; law of similitude
	Ähnlichkeitsprinzip {n}; Ähnlichkeitsgesetz {n}; Simileprinzip {n} (Ähnliches wird durch Ähnliches geheilt / similia similibus curantur) [pharm.]	principle of similars; law of similars; law of equivalents [rare] (like cures like)
	Ähnlichkeitssatz {m} [phys.]	similarity theorem
	Ähnlichkeitssatz {m} (Laplace-Transformation) [math.]	law of similarity transformation
	Änderungssatz {m}	transaction record
	Änderungssatz {m}; Transaktionssatz {m}	amendment record
	Äquivalent {n}; Entsprechung {f}; gleichwertiger Ersatz {m} (für etw.); gleichartige Einrichtung {f}	equivalent (of/to sth.)
	Akkordrichtsatz {m}	basic piece work rate
	Aktienbesitz {m} [fin.]	share [Br.]/stock [Am.] ownership; shareholding; stockholding [Am.]; holding of shares [Br.]/stocks [Am.]
	Aktiengesetz {n} [jur.]	Stock Corporation Act; Public Companies Act [Br.]; Corporation Act [Am.]
	Aktienstreubesitz {m} [fin.]	scattered shareholdings
	Akustikputz {m} [constr.]	sound-control plaster
	Al-Kaida-Netzwerk {n} (Terrorismus) [pol.]	Al-Qaeda network (terrorism)
	Alleinbesitz {m}	exclusive possession
	Allgemeines Verwaltungsverfahrensgesetz {n} /AVG/ [jur.]	General Administrative Procedure Act
	Allgemeinwortschatz {m} [ling.]	general vocabulary
	Altaraufsatz {m}; Altarretabel {f}; Retabel {f} [art] [arch.] [relig.]	altar retable; retable; reredos
	Alternantensatz {m} [math.]	alternation theorem
	Alterssitz {m}; Ruhesitz {m} [soc.]	retirement home
	Alveolarknochen {m}; Alveolarfortsatz {m} [anat.]	alveolar process; alveolar bone
	Ampère'sches Gesetz {n}; Durchflutungsgesetz {n}; Durchflutungssatz {m} [phys.]	Ampère's circuital law
	Amtssitz {m}	official seat; location of office
Weitere Ergebnisse