DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
put away
Search for:
Mini search box
 

9 results for put away
Search single words: put · away
Tip: Searching without specifying a search word shows a random entry.

 English  German

to put aside; to set aside; to put away; to put by [Br.] ↔ sth. (save money for future use) etw. beiseite legen; zur Seite legen; auf die hohe Kante legen; zurücklegen [geh.] {v} (Geld sparen) [fin.]

putting aside; setting aside; putting away; putting by beiseite legend; zur Seite legend; auf die hohe Kante legend; zurücklegend

put aside; set aside; put away; put by beiseite gelegt; zur Seite gelegt; auf die hohe Kante gelegt; zurückgelegt

to put / set a little money aside ein bisschen Geld zur Seite legen / zurücklegen

Put something by for a rainy day! Legen Sie etwas für schlechte Zeiten zurück!

to put away ↔ sth. etw. wegräumen; wegstecken; wegtun [ugs.] {vt}

putting away wegräumend; wegsteckend; wegtund

put away weggeräumt; weggesteckt; weggetan

Put it away! Tu das weg!

to put away ↔ sth. (in file); to file away ↔ sth. etw. abheften; wegheften; ablegen {vt} [adm.] [listen]

putting away; filing away abheftend; wegheftend; ablegend

put away; filed away abgeheftet; weggeheftet; abgelegt

to place in; to put away einräumen {vt} [listen]

placing in; putting away einräumend

placed in; put away eingeräumt

to sort and put away sth. etw. einsortieren {vt}

sorting and put away einsortierend

sorted and put away einsortiert

to do in ↔ sb.; to do away with sb.; to snuff out ↔ sb. [coll.]; to bump off ↔ sb. [slang]; to off sb. [Am.] [coll.]; to put away ↔ sb. [Am.] [coll.]; to ice sb. [Am.] [coll.]; to waste sb. [Am.] [coll.]; to whack sb. [Am.] [slang] jdn. umbringen; ums Leben bringen; um die Ecke bringen; abmurksen [ugs.]; kaltmachen [ugs.]; allemachen [Dt.] [ugs.] {vt}

doing in; doing away; snuffing out; bumping off; offing; putting away; icing; wasting; whacking [listen] umbringend; ums Leben bringend; um die Ecke bringend; abmurksend; kaltmachend; allemachend

done in; done away; snuffed out; bumped off; offed; put away; iced; wasted; whacked [listen] umgebracht; ums Leben gebracht; um die Ecke gebracht; abgemurkst; kaltgemacht; allegemacht

to keep safe ↔ sth.; to put away ↔ sth. (safely) etw. verwahren {vt}

keeping safe; putting away verwahrend

kept safe; put away verwahrt

to put away ↔ sb. [coll.] jdn. wegsperren; wegschließen; in eine Anstalt stecken; in einer Anstalt versorgen [Schw.] {vt} [ugs.]

putting away wegsperrend; wegschließend; in eine Anstalt steckend; in einer Anstalt versorgend

put away weggesperrt; weggeschlossen; in eine Anstalt gesteckt; in einer Anstalt versorgt

to put away [coll.] (food) (Essen) verdrücken; runterkippen {vt} [ugs.]
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners