DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
gold medal
Search for:
Mini search box
 

5 results for gold medal
Search single words: gold · medal
Tip: Searching without specifying a search word shows a random entry.

 English  German

Olympic olympisch {adj} [sport]

the Olympic ideal der olympische Gedanke

Olympic flame olympisches Feuer

the International Olympic Committee /IOC/ das Internationale Olympische Komitee

Olympic medallist [Br.]/medalist [Am.] olympischer Medaillengewinner; Olympiamedaillengewinner {m}

Olympic gold/silver/bronze olympisches Gold/Silber/Bronze

to win gold at the Olympics; to win an Olympic gold medal olympisches Gold holen/gewinnen

to pip sb. [Br.] jdn. ganz knapp besiegen; ganz knapp schlagen {vt}

pipping ganz knapp besiegend; ganz knapp schlagend

pipped ganz knapp besiegt; ganz knapp geschlagen

The Lotus team were pipped at the post by Ferrari. Das Lotus-Team wurde in letzter Minute von Ferrari geschlagen.

He was just pipped for the prize. Man hat ihm den Preis vor der Nase weggeschnappt.

She pipped her rival for the gold medal. Sie hat ihrer Rivalin die Goldmedaille vor der Nase weggeschnappt.

Paralympic paralympisch {adj} [sport]

Paralympic flame paralympisches Feuer

the International Paralympic Committee /IPC/ das Internationale Paralympische Komitee

Paralympic medallist [Br.]; Paralympic medalist [Am.] paralympischer Medaillengewinner

Paralympic gold/silver/bronze paralympisches Gold/Silber/Bronze

to win gold at the Paralympics; to win a Paralympic gold medal paralympisches Gold holen/gewinnen

gold medal Goldmedaille {f} [sport]

gold medals Goldmedaillen {pl}

to elude sb.; to evade sb. (of a thing) jdm. versagt bleiben {vi} (Sache)

eluding; evading versagt bleibend

eluded; evaded versagt geblieben

The gold medal continues to elude him. Die Goldmedaille bleibt ihm weiterhin versagt.

There were minor breakthroughs but real success eluded them. Es gab kleinere Fortschritte, aber der große Erfolg blieb ihnen versagt.

Sleep was evading her. Der Schlaf wollte sich bei ihr nicht einstellen.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners