DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
pip
Search for:
Mini search box
 

11 results for pip
Tip: Spell check / suggestions: word?

 English  German

pip (of a dice or domino) Auge {n} (eines Würfels oder Dominosteins) [listen]

pips Augen {pl} [listen]

pip [Br.]; seed [Am.] (of a pip fruit) Kern {m} (einer Kernfrucht) [listen]

pips; seeds; pits [listen] Kerne {pl}

pear pip; pear seed Birnenkern {m}

cucumber pip; cucumber seed Gurkenkern {m}

melon pip; melon seed Melonenkern {m}

orange pip; orange seed Orangenkern {m}

to pip sb. [Br.] jdn. ganz knapp besiegen; ganz knapp schlagen {vt}

pipping ganz knapp besiegend; ganz knapp schlagend

pipped ganz knapp besiegt; ganz knapp geschlagen

The Lotus team were pipped at the post by Ferrari. Das Lotus-Team wurde in letzter Minute von Ferrari geschlagen.

He was just pipped for the prize. Man hat ihm den Preis vor der Nase weggeschnappt.

She pipped her rival for the gold medal. Sie hat ihrer Rivalin die Goldmedaille vor der Nase weggeschnappt.

to pip sb. [Br.] [coll.] [dated]; to plug sb. [Am.] [coll.] [dated] (shoot sb.) jdm. eine Kugel verpassen {v} [ugs.] (jdn. anschießen/erschießen) [mil.]

to plug sb. full of lead jdn. mit Blei vollpumpen

to pip sb. in the arm jdm. eine Kugel in den Arm verpassen

He got plugged in the head. Er bekam eine Kugel in den Kopf.

pip (cathode ray) Zahn {m}; Zacken {m} (Kathodenstrahl) [electr.] [listen]

pips Zähne {pl}; Zacken {pl} [listen]

apple pip [Br.]; apple seed [Am.] Apfelkern {m} [cook.]

apple pips; apple seeds Apfelkerne {pl}

You can safely eat apple pips as well.; You can safely eat apple seeds along with the (rest of the) fruit. Apfelkerne kann man ohne weiteres mitessen.

picture in picture /PIP/ (TV) Bildschirmfenstereinblendung {f} (TV)

intensification pip (CRT) Hellmarke {f} (Kathodenstrahlröhre)

marrow-pip; pumpkin seed; pepita Kürbiskern {m} [cook.]

marrow-pips; pumpkin seeds; pepitas Kürbiskerne {pl}

percentage in point; price interest point /PIP/ (stock exchange) vierte Nachkommastelle {f} des Wechselkurses (Rechnungseinheit an der Börse) [fin.]

Toodle-pip!; Toodle-oo! [Br.] [humor.] Tschüssi!; Tschüssilein! {interj}
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2022
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org