2-Chloro-4 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

150 similar results for 2-Chloro-4

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	English	German
	locomotive; loco [coll.]; railroad engine [Am.]; engine [Am.] (railway)	Lokomotive {f}; Lok {f} [ugs.] (Bahn)
	locomotives; locos; railroad engines; engines	Lokomotiven {pl}; Loks {pl}
	hump locomotive	Abdrücklokomotive {f}
	battery-operated locomotive	Batterielokomotive {f}; batteriebetriebene Lokomotive {f}
	mountain locomotive; mountain engine [Am.]; Alpine locomotive; Alpine engine [Am.]	Bergbahnlokomotive {f}; Gebirgsbahnlokomotive {f}
	brake locomotive	Bremslokomotive {f}
	steam locomotive; steam engine [Am.]; steam traction unit	Dampflokomotive {f}; Dampflok {f}
	oil-burning locomotive	Dampflokomotive mit Ölfeuerung
	fireless steam locomotive; locomotive without firebox	Dampfspeicherlokomotive {f}; feuerlose Lokomotive {f}
	diesel locomotive; diesel engine [Am.]	Diesellokomotive {f}; Diesellok {f}
	diesel-electric locomotive	dieselelektrische Lokomotive; Diesellokomotive mit elektrischer Kraftübertragung
	diesel-hydraulic locomotive	dieselhydraulische Lokomotive; Diesellokomotive mit hydraulischer Kraftübertragung
	diesel-hydromechanical locomotive	Diesellokomotive mit hydromechanischer Kraftübertragung
	diesel-mechanical locomotive	Diesellokomotive mit mechanischer Kraftübertragung
	small shunting locomotive	Diesellokomotive mittlerer Leistung
	non-condensing steam locomotive	Direktauspuff-Lokomotive {f}
	direct-drive locomotive; gearless locomotive	Direktmotorlokomotive {f}; Lokomotive mit unmittelbarem Antrieb / mit Wechselstrommotor
	double locomotive	Doppel-Lokomotive {f}
	bogie locomotive	Drehgestell-Lokomotive {f}
	locomotive with single-phase/three-phase converter set	Drehstromlokomotive {f}
	triple locomotive	Dreifachlokomotive {f}
	three-system locomotive	Dreistromlokomotive {f}
	three-cylinder locomotive	Drillingslokomotive {f}; Lokomotive mit drei Zylindern
	single-phase locomotive; alternating current locomotive	Einphasenwechselstromlokomotive {f}
	locomotive with single underframe	Einrahmenlokomotive {f}
	rotary converter locomotive	elektrische Lokomotive mit rotierendem Umformer
	electro-diesel locomotive	Elektrodiesellokomotive {f}
	electric locomotive	Elektrolokomotive {f}; elektrische Lokomotive {f}; E-Lok {f}
	simple-expansion locomotive	Lokomotive mit einfacher Expansion
	triple expansion locomotive	Lokomotive mit dreifacher Expansion
	excitron locomotive	Exzitronlokomotive {f}; Lokomotive mit Exzitron
	slave locomotive	ferngesteuerte Lokomotive
	gas-turbine locomotive (with electric transmission)	Gasturbinenlokomotive {f} (mit elektrischer Kraftübertragung)
	articulated locomotive	Gelenklokomotive {f}; Gliederlokomotive {f}; Lenkachslokomotive {f}; Lokomotive mit einstellbaren Achsen
	rectifier locomotive; locomotive with a.c./d.c. motor converter set	Gleichrichterlokomotive {f}
	controlled rectifier locomotive	Lokomotive mit gesteuerten Gleichrichtern
	goods locomotive [Br.]; freight locomotive [Am.]	Güterzuglokomotive {f}
	dry rectifier locomotive	Lokomotive mit Halbleitergleichrichtern
	cold locomotive	kalte Lokomotive; Kaltlok {f}
	small-power locomotive; small shunting locomotive; light rail motor tractor	Kleinlokomotive {f}; K-Lok {f}; Traktor {m} [Schw.]
	light locomotive; light engine [Am.]	Leerlokomotive {f}; Lokomotivzug {m}; Lokzug {m} [ugs.]
	universal locomotive; mixed-traffic locomotive; mixed-traffic engine [Am.]	Mehrzwecklokomotive {f}; Lokomotive für gemischten Bahnverkehr
	adhesion locomotive	Reibungslokomotive {f}; Adhäsionslokomotive {f}
	rack-rail locomotive	Lokomotive für Reibungs- und Zahnradantrieb
	rigid-frame locomotive	Lokomotive mit Starrrahmen
	tank locomotive	Tenderlokokomotive {f}
	thyristor locomotive	Thyristor-Lokomotive {f}; Lokomotive mit Thyristorsteuerung
	gas-turbine diesel locomotive	Turbodiesellokomotive {f}; Diesellokomotive {f} mit Turboaufladung
	compound locomotive	Verbundlokomotive {f}; Lokomotive mit zweistufiger Expansion
	shunting locomotive; shunting unit; shunting engine [Am.]; shunter; switch engine [Am.]; switcher [Am.]; wildcat [Am.]	Verschiebelokomotive {f}; Verschiebelok {f}; Verschublokomotive {f} [Ös.]; Verschublok {f} [Ös.]; Rangierlokomotive {f}; Rangierlok {f}
	multiple locomotive	Vorspannlokomotive {f}; Vorspannlok {f}; Lokomotive {f} im Leervorspann
	dual-cylinder locomotive; two-cylinder locomotive	Zwillingslokomotive {f}; Lokomotive mit zwei Dampfzylindern
	pug locomotive [Br.]; pug [Br.]	kleine Dampflokomotive; kleine Dampflok [hist.]
	inside framed engine	Lokomotive mit Innenrahmen
	light running of a locomotive; locomotive running light	Leerfahrt {f} einer Lokomotive; Lok-Leerfahrt {f}; Fahrt als Lokzug [Schw.]
	removal of locomotive rods	Ausbau der Treibstangen einer Lokomotive
	to fire a steam locomotive	eine Dampflok anheizen
	to put an engine in steam / under steam	eine Lokomotive unter Dampf setzen
	toluidines	Toluidine {pl}; Aminotoluole {pl}; Aminotoluene {pl}; Methylaniline {pl} [chem.]
	3-nitro-p-toluidine	3-Nitro-p-toluidin {n}
	4,4'-bi-o-toluidine	4,4'-Bi-o-Toluidin {n}
	4-chloro-o-toluidine	4-Chlor-o-Toluidin {n}
	5-nitro-o-toluidine	5-Nitro-o-toluidin {n}
	6-methoxy-m-toluidine	6-Methoxy-m-toluidin {n}
	6-nitro-o-toluidine	6-Nitro-o-Toluidin {n}
	o-toluidine	o-Toluidin {n}
	volatile	flüchtig; unbeständig {adj} [chem.] [comp.]
	non-volatile	nichtflüchtig; permanent {adj}
	volatile storage	flüchtiger Speicher [comp.]
	volatile organic compound /VOC/	flüchtige organische Verbindungen [chem.]
	volatile chlorinated hydrocarbons; volatile CHCs /VCHCs/	leichtflüchtige Chlorkohlenwasserstoffe /LCKW/
	highly volatile halogenated hydrocarbon /HVHC/	leichtflüchtiger halogenierter Kohlenwasserstoff
	low volatile fuel; non easily volatized fuel; least volatile fuel [Am.]	schwerflüchtiger Brennstoff; schwach flüchtiger Brennstoff
	low-volatile steam coal [Br.]; low-volatile coal [Am.]	Kohle mit niedrigem Gehalt an flüchtigen Bestandteilen [chem.]
	chlorostilbon emeralds (zoological genus)	Chlorostilbon-Smaragdkolibris {pl} (Chlorostilbon) (zoologische Gattung) [ornith.]
	blue-tailed emerald	Blauschwanz-Smaragdkolibri {m} (Chlorostilbon mellisugus)
	garden emerald	Garten-Smaragdkolibri {m}; Gartenkolibri {m} (Chlorostilbon assimilis)
	green-tailed emerald	Grünschwanz-Smaragdkolibri {m}; Alice-Smaragdkolibri {m}; Alicekolibri {m} (Chlorostilbon alice)
	chlorofiber	Chlorfaser {f} [textil.]
	chlorofibers	Chlorfasern {pl}
	chlorophyll	Chlorophyll {n}; Blattgrün {n} [biochem.]
	chlorophyll a	Chlorophyll-a {n}
	chlorofluorocarbon /CFC/	Chlorfluorkohlenwasserstoff {m} /CFKW/; Chlorfluorkohlenstoff /CFK/ [chem.] [envir.]
	chlorofluorocarbon oil	Chlorfluorkohlenwasserstoff-Schmiermittel {n}
	bacteriochlorophyll	Bakterienchlorophyll {n} [biol.]
	chlorous	Chlor-3-haltig; Chlor(III)-haltig; Chlor-3...; Chlor(III)... [chem.]
	2-chlorobenzalmalononitrile, CS gas	2-Chlorbenzylidenmalonsäuredinitril {n}; CS-Gas {n} (Tränenreizstoff) [chem.]
	chloroform	Chloroform {n} [chem.]
	chloroplasts	Chloroplasten {pl} [biol.]
	chlorophyll fluorescence	Chlorophyllfluoreszenz {f} [bot.]
	chloroquine	Chloroquin {n} (C18H26ClN3) [pharm.]
	chloric acid; hydrochlorous acid	Chlorsäure {f} [chem.]
	dichloro-diphenyl-trichloroethane /DDT/ (pesticide)	Dichlordiphenyltrichlorethan {n}; DDT {n} (Pestizid) [agr.] [chem.]
	Chlorofluorocarbon /CFC/	Fluor-Chlor-Kohlen-Wasserstoffe /FCKW/ [chem.]
	dichlorodifluoromethane; freon 12	Frigen {n}; Freon 12 {n} [chem.]
	miner's sickness/anaemia; brickmaker's anaemia; Egyptian chlorosis; ancylostomiasis; ankylostomiasis	Grubenkrankheit {f}; Ankylostomiasis {f} [med.]
	green blindness; red vision; achloro(ble)psia; deuteranop(s)ia; enthyrop(s)ia	Grünblindheit {f}; Rotsichtigkeit {f}; Achloro(bli)psie {f}; Deuteranopie {f} [med.]
	hexachlorobenzene /HCB/; perchlorobenzene (often wrongly: benzene hexachloride)	Hexachlorbenzol {n} /HCB/ [chem.]
	hexachlorocyclohexane /HCH/ (often wrongly: benzene hexachloride)	Hexachlorcyclohexan {n} [chem.]
	lime chlorosis	Kalkvergilben {n} [bot.]
	carbon tetrachloride; tetrachloromethane; tet [Am.]	Kohlenstofftetrachlorid {n}; Tetrachlorkohlenstoff {m} [chem.]
	chloromethane; methyl chloride	Monochlormethan {n}; Chlormethan {n}; Methylchlorid {n} [chem.]
	ether and chloroform dropper; chloroform dropper	Narkosetropfer {m} [med.]
	pink salt; ammonium hexachlorostannate (dye)	Pinksalz {n}; Ammoniumhexachorostannat {n} (Färbemittel) [chem.]
	erythrochloropia; erythrochloropsia	Rot-Grün-Sichtigkeit {f} [med.]
	trichloroethane	Trichlorethan {n} [chem.]
	chloroacetic acid	Chloressigsäure {f} [chem.]
	chlorofluorocarbon	Fluorchlorkohlenwasserstoff {m} [chem.]
	pentachlorophenol	Pentachlorphenol {n} [chem.]
	perchloroethene	Perchlorethen {n} [chem.]
	chlorohydrin	Chlorhydrin {n} [chem.]
	epichlorohydrin	Epichlorhydrin {n} [techn.]
	golden-browed chlorophonia	Goldbrauenorganist {m} [ornith.]
	blue-naped chlorophonia	Grünorganist {m} [ornith.]
	yellow-collared chlorophonia	Halsbandorganist {m} [ornith.]
	blue-crowned chlorophonia	Blauscheitelorganist {m} [ornith.]
	chestnut-breasted chlorophonia	Schwarzbrauenorganist {m} [ornith.]
	1,1,1-trichloroethane	1,1,1-Trichlorethan {n} [chem.]
	1,1,2-trichloroethane	1,1,2-Trichlorethan {n} [chem.]
	1,1-dichloroethylene	1,1-Dichlorethen {n} [chem.]
	1,2,3-trichloropropane	1,2,3-Trichlorpropan {n} [chem.]
	1,2,4-trichlorobenzene	1,2,4-Trichlorbenzol {n} [chem.]
	1,2-dichloroethane	1,2-Dichlorethan {n} [chem.]
	1,3-dichloroacetone	1,3-Dichloraceton {n} [chem.]
	1,3-dichlorobenzene	1,3-Dichlorbenzol {n} [chem.]
	1,4-dichlorobenzene	1,4-Dichlorbenzol {n} [chem.]
	1,4-dichlorobut-2-ene	1,4-Dichlorbut-2-en {n} [chem.]
More results