belsst : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

970 similar results for belsst

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	English
	Similar words: Belfast, Felsit, Gelüst, Selbst..., Sich-Selbst-Erhalten, begast, belebt, belegt, bellt, belädt, belügt, bemisst, best..., bewusst, bläst, gelost, gelöst, selbst	Similar words: B-list, Belfast, Bessi, Blast!, V-belt, V-belts, beast, bedsit, behest, bells, belt, belts, beset, besot, best, best-funded, best-known, best-liked, best-located, best-loved, best-preserved
	Abduktionsbelastungstest {m} [med.]	abduction exercise tolerance test
	Abelit {m} (Sprengstoff) [mil.]	abelite (explosive)
	Abfallbelastung {f} [envir.]	waste load; waste loading
	Abgabenbelastung {f} (von Arbeit); durch Sozialabgaben bedingte Diskrepanz {f} zwischen Brutto- und Nettolohn [pol.] [fin.]	wage wedge
	Abwasserbelastung {f} [envir.]	wastewater load; wastewater loading
	Abwasserbelastungsrate {f} [envir.]	wastewater loading rate
	Abzugsband {n}; Abzugsförderer {m} [techn.]	discharge belt; discharge conveyor
	Achsbelastung {f}	axle load
	(reguläre) Ansiedlung {f} in bisher unbesiedeltem Gebiet; (nicht belastbarer) Pionierwohnsitz {m} (im Westen der USA) [hist.]	homestead [Am.]
	Antrieb {m} (Motor über Riemen) [mach.]	belted motor drive
	Antriebsachsbelastung {f} [auto]	driving axle load
	Anzündstab {m}; Feuerstarter {m}; Feuerstein {m}; Überlebensstein {m} (Überlebensausrüstung)	fire-starter stick; flint fire-starter; fire-starter (survival kit)
	Asteroidengürtel {m}; Planetoidengürtel {m}; Hauptgürtel {m} (im Sonnensystem) [astron.]	asteroid belt; planetoid belt [rare]; main belt (in the solar system)
	Asynchron-Belastungsmaschine {f} [techn.]	asynchronous load machine
	Aufrollvorrichtung {f} (für Gurte) [auto]	seat belt retractor
	Bandbewegung {f}	belt movement
	Bandkeil {m}	belt key
	Bandschieflaufüberwachung {f} [techn.]	belt training
	Bandschloss {n}	belt lock
	muldenförmige Bandtragrollenstation {f} (Förderer) [techn.]	belt troughingidler set (conveyor)
	Belästigung {f}; Behelligung {f} [geh.] [soc.]	pestering; molestation [dated]
	Belästigung {f} durch Umweltverschmutzung [envir.]	nuisance
	Belag {m}; Überzug {m} (Förderband) [techn.]	lagging (conveyor belt)
	Belastbarkeit {f} [psych.]	ability to cope with pressure (strain)
	Belastbarkeit {f} (Halbleiter) [electr.]	power dissipation; rating of components (semi-conductors)
	Belastbarkeit {f}; zulässige Stromstärke {f} (Kabel) [electr.]	current-carrying capacity
	Belastbarkeit {f} der Anlage (Kerntechnik) [techn.]	plant load factor (nuclear engineering)
	Belastbarkeit {f} im Gebrauch [techn.]	working stress
	außergewöhnliche Belastung {f} (Steuerrecht) [fin.]	extraordinary burden; extraordinary expenditure (fiscal law)
	Belastungen {pl}	pressures
	Belastungsangabe {f} (Reifen) [techn.]	load index (tyres)
	Belastungsannahme {f}	assumed load
	Belastungsanzeige {f}	debit advice; debit note
	Belastungsbegrenzer {m}	load limiter
	Belastungsbreite {f}	width of loading
	Belastungsdauer {f}	loading time; loading duration
	Belastungsdosis {f}; Infektionsdosis {f}; infektiöse Dosis {f} (Infektiologie) [biol.] [med.]	infection dose (infectiology)
	Belastungs-EKG {n}; Ergonometrie {f} [ugs.] [med.]	cardiac stress test; stress electrocardiogram; exercise ECG
	Belastungsechokardiographie {f} [med.]	exercise echocardiography
	Belastungsfähigkeit {f} [electr.]	permissible current density
	Belastungsfähigkeit {f}; Belastbarkeit {f}; Tragkraft {f}; Nutzlast {f} (eines Beförderungsmittels) [techn.]	loading capacity; load capaciy (of a conveyance)
	Belastungsfall {m}	case of loading
	Belastungsgrad {m}; relative Belastung	load point
	Belastungsgrenze {f} (z. B. eines Krankenhauses/Spitals)	maximum capacity (e.g. of a hospital)
	Belastungsinsuffizienz {f} [med.]	exercise-induced (cardiac) insufficiency
	Belastungspunkt {m}	load locus
	Belastungssimulation {f}	load simulation
	Belastungsvermögen {n}	load carrying capacity
	Belastungswiderstand {m}; Ballastwiderstand {m} [electr.]	load resistance; load resistor; loading resistor; ballast resistor; fixed resistor
	Belastungswirkung {f} des staatlichen Finanzgebarens (auf den einzelnen Bürger) [econ.]	fiscal incidence
More results