Laufzeit' : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

81 similar results for Laufzeit'

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	English
	Akkulaufzeit {f}	battery life
	Anlaufzeit {f}	starting time
	Anlaufzeit {f} [econ.]	start-up period; phase-in period
	Anlaufzeit {f}; Schaltzeit {f} (Steuerungstechnik) [techn.]	build-up time; rise time, response time (control engineering)
	Anlaufzeit {f}; Einschwingzeit {f} (TV) [techn.]	build-up time; rise time (TV)
	Anlaufzeit {f} (Reaktor) [techn.]	equilibrium time (reactor)
	Auslaufzeit {f} [mach.]; Nachlaufzeit {f} [comp.]	coastdown time
	Auslaufzeit {f}	flow time
	Avallaufzeit {f} [fin.]	term of a/the guarantee; life of a/the guarantee
	Durchlaufzeit {f}; technische Bearbeitungszeit {f} [techn.] [adm.]	machining time; processing time
	Einlaufzeit {f} (zum Anwärmen) [electr.]	warm-up time
	Erhöhung {f} der Tilgungszahlungen gegen Ende der Kreditlaufzeit [fin.]	backloading
	Fertigungsdurchlaufzeit {f}	manufacturing lead time
	Kontolaufzeit {f}	account duration
	Kreditlaufzeit {f} [fin.]	credit period
	Kreislaufzeit {f} [med.]	circulation time
	Laufzeit {f} (eines Programms) [comp.]	runtime; run-time (of a program)
	Laufzeit {f} (eines Films)	running time; viewing time (of a film)
	Laufzeitausgleich {m} (Radar)	transit time compensation (radar)
	Laufzeitkonfiguration {f}	runtime configuration
	Laufzeitmessung {f} [phys.]	transit time measurement; runtime measurement
	Laufzeitmessung {f} (Radar)	timing the interval between transmission and echo-return (radar)
	Laufzeitmodus {m} [electr.]	transit time mode
	Laufzeitüberwachung {f} [comp.]	watchdog timing
	Laufzeitumgebung {f}; Ausführungsumgebung {f} [comp.]	runtime environment
	Laufzeitverlängerung {f}; Verlängerung {f} der Laufzeit; Verlängerung {f} der Fristigkeit [fin.]	extension of maturity; prolongation of maturity
	Laufzeitverlängerung {f} (Patentrecht)	lifetime extension (patent law)
	Laufzeitverzerrung {f} [electr.]	transit-time distortion
	Laufzeitwinkel {m} (Kerntechnik) [techn.]	transit phase angle; transit angle (nuclear engineering)
	Leerlaufzeit {f}	unoccupied time
	Mietlaufzeit, Pachtlaufzeit oder Leasinglaufzeit {f}; Mietdauer, Pachtdauer oder Leasingdauer {f}	period of lease; lease period; duration of lease; term of lease; lease term
	Mindestlaufzeit {f}	minimum time delay
	Nachlaufzeitüberwachung {f} [mach.]	stopping performance monitor
	Programmlaufdauer {f}; Programmlaufzeit {f}	object time
	Reservesystem {n} mit Vorlaufzeit; Ausfallsystem {n} mit Vorlaufzeit; Kaltreserve {f} [techn.]	cold standby; cold spare
	Signallaufzeit {f} [telco.]	signal propagation time
	Spielzeit {f}; Laufzeit {f}	run
	Streuung {f} der Signallaufzeit [telco.]	transit time spread
	Tilgungszahlungen {pl}, die gegen Ende der Kreditlaufzeit deutlich steigen [fin.]	backloaded payments
	Trockenlaufzeit {f}; Trockengehzeit {f} [techn.]	dry-cycle time
	Umlaufzeit {f}; Umlaufszeit {f} [mach.]	time/period/duration of a revolution; revolution period
	Umlaufzeit {f} [econ.] [transp.]	round-trip time
	Umlaufzeit {f} (zwischen Auftragserteilung und -fertigstellung) [econ.] [adm.]	turnaround time
	Umlaufzeit {f}; Umlaufdauer eines Satelliten (Raumfahrt)	orbital period of a satellite (astronautics)
	Versicherungslaufzeit {f}; Versicherungsdauer {f}	term on an insurance (policy)
	Vertragsdauer {f}; Vertragslaufzeit {f} [jur.]	contract period; period of contract; duration of contract; term of contract; life of contract
	Zellenlaufzeitschwankungen {pl}; Zellverzögerungsschwankungen {pl} [telco.]	cell delay variation /CDV/
	siderische Umlaufdauer {f}; Umlaufzeit {f} eines Sterns [astron.]	sidereal period; period of revolution of a star
	während der Laufzeit [comp.]	at run time
	Gesamtlaufzeit {f}	(overall) duration; (overall) running time
More results