KAPITN : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

329 similar results for KAPITN

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	German	English
	Similar words: Kapitän, Kalian, Kaliun, Kamin, Kapaun, Kapern, Kapital, Kapital..., Kapitel, Kapitol, Kapitäl, Kapitäne, Kaplan, Kappen, Kapsto-Kegelstopfen, Kopien, Mezzanin-Kapital, Wapiti, kapern, kapital, kappen	Similar words: kalian
	Abzugskapital {n} [fin.]	capital items deducted from the total
	Agiorücklage {f}; Kapitalrücklage {f}; Kapitalüberschuss {m} (Rücklage, die nicht aus dem Jahresüberschuss stammt) (Wertpapiere) [fin.]	share premium reserve; premium reserve; capital surplus (capital paid in excess of par value) (securities)
	Agrarkapitalismus {m}	agrarian capitalism
	Aktienkapitalübertragung {f} [fin.]	share spin-off; stock spin-off [Am.]
	Anfangskapital {n}; Gründungskapital {n} [econ.]	initial capital; original capital
	Anlagekapital {n}	invested capital
	Anschubkapital {n}; Startkapital {n}; Kapital {n} für die Unternehmensgründung [econ.]	start-up capital; seed capital; seed money
	Antikapitalismus {m} [pol.] [econ.]	anti-capitalism
	Berichtigungsposten {m} zum Eigenkapital	adjustments to capital account
	Berücksichtigung {f} der Kapitalwertminderung; Abschreibung {f} des Kapitalverschleißes [pol.] [fin.]	capital consumption allowance
	Beteiligung {f} der Mitarbeiter am Aktienkapital der Firma [econ.] [fin.]	share ownership for employees; employees' share ownership; employees' stock ownership [Am.]
	Beteiligungskapital {n} [fin.]	private equity
	Bruttokapitalbildung {f}	gross capital formation
	Business Angel {m}; Unternehmensengel {m}; privater Investor, der Risikokapital in eine Firma investiert	business angel [Br.]; angel investor [Am.]
	Dividendensteuer {f}; Kapitalertragsteuer {f} [fin.]	dividend tax
	Domherr {m}; Domkapitular {m} [relig.]	canon; capitular [Am.]
	Domkapitel {n} [relig.]	cathedral chapter
	Eigenkapital {n} (Bilanz) [econ.] [adm.]	capital ownership; net worth (balance sheet) [Am.]
	zusätzliche Eigenkapitalanforderungen {pl} für weltweit tätige, systemrelevante Banken (Basler Ausschuss für Bankenaufsicht) [econ.]	capital surcharge for global systemically important banks (Basel Committee on Banking Supervision)
	Eigenkapitalanteil {m}; Eigenkapitalquote {f} [econ.]	capital ratio; equity share; equity ratio; ratio of equity to total capital; ratio of owners' / shareholders' funds to total assets
	Eigenkapitaldecke {f} [econ.]	equity position
	Eigenkapitalregeln {pl} [fin.] [pol.]	capital requirements
	Eigenkapitalrendite {f} [econ.]	return on equity
	Eigenkapitalstandards {pl} für Banken [fin.]	bank capital rules
	Eigenkapitaluntergrenze {f} [fin.]	capital floor; equity floor
	Eigenkapitalüberdeckung {f} [econ.]	debt-to-equity ratio
	Eigenkapitalzuwachs {m} aus sonstigen Quellen [econ.]	additional paid in capital
	Einlagekapital {n} [fin.]	deposit capital; capital paid up
	Enthauptung {f}; Köpfen {n}; Dekapitation {f} [geh.]	beheading; decapitation
	Ergänzungskapital {n} (Basler Ausschuss für Bankenaufsicht) [econ.]	additional capital; supplementary capital; tier-2-capital (Basel Committee on Banking Supervision)
	Erkenntniskapital {n} [phil.]	stock of knowledge
	Fregattenkapitän {m} (Dienstgrad) [mil.]	Frigate captain; Lieutenant commander (rank)
	Fremdkapital {n}; Fremdgelder {pl} [econ.] [fin.]	outside capital; borrowed capital; debt capital; loan capital
	Verhältnis {n} von Fremd- zu Eigenkapital [econ.]	leverage; gearing
	Fremdkapitalanteil {m}; Fremdkapitalquote {f}; Kapitalanspannung {f}; Kapitalanspannungsgrad {m}; Anspannungsgrad {m}; Kapitalanspannungskoeffizient {m}; Anspannungskoeffizient {m} [econ.]	debt ratio; ratio of debt(s) to total capital/assets; ratio of total liabilities to total capital/assets; leverage [Am.]
	Fremdkapitaleinsatz {m}; Fremdkapitalaufnahme {f} [fin.]	gearing [Br.]; leverage [Am.]
	Geldflussrechnung {f}; Finanzflussrechnung {f}; Kapitalflussrechnung {f} [fin.]	statement of cash flows; cash flow statement; sources and uses statement; statement of changes in (the) financial position
	Gesamtkapitalbetrag {m}	aggregate principal
	Gesamtkapitalrentabilität {f} [fin.]	return on assets /ROA/
	Gesellschaftskapital {n}; Firmenkapital {n} [econ.]	company's capital; company capital; corporate capital [Am.]
	Grenzleistungsfähigkeit {f} des Kapitals [econ.]	marginal efficiency of capital
	Inlandskapital {n} [fin.]	domestic capital
	Kapital...	capital; capitally
	Kapital- und Zahlungsverkehr {m} [fin.]	capital and payments
	aus etw. Kapital schlagen {v}	to capitalize on sth.; to capitalise on sth. [Br.]; to parlay sth.
	Kapitalabfindung {f}	monetary compensation
	Kapitalabwanderung {f} [econ.]	exodus of capital
	Kapitalanlagebetrag {m}; Kapitalanlagesumme {f}; Anlagebetrag {m}; Anlagesumme {f}; Veranlagungsbetrag {m}; Veranlagungssumme {f}; Investionsbetrag {m}; Investitionssumme {f} [fin.]	principal amount of an investment; principal of an investment
	Kapitalaufnahme {f} [fin.]	raising of capital
	Kapitalaufwand {m}; Kapitalaufwendungen {pl} [econ.]	capital expenditure /CAPEX/; capital spending
More results