A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
schreinern
schreiten
schribbeln
schriftlich
schriftlich festhalten
schriftliche Abschlussprüfung
schriftliche Auftragserteilung
schriftliche Beweisfrage
schriftliche Instruktionen
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for
schriftlich festhalten
Search single words:
schriftlich
·
festhalten
Tip:
Conversion of units
German
English
.10
Nach
dem
Beladen
des
Schiffes
und
vor
dem
Auslaufen
muss
der
Kapitän
Trimm
und
Stabilität
des
Schiffes
bestimmen
;
er
muss
sich
auch
vergewissern
und
schriftlich
festhalten
,
dass
das
Schiff
den
Stabilitätsanforderungen
der
einschlägigen
Regeln
entspricht
. [EU]
.10
On
completion
of
loading
of
the
ship
and
prior
to
its
departure
,
the
master
shall
determine
the
ship's
trim
and
stability
and
also
ascertain
and
record
that
the
ship
is
in
compliance
with
stability
criteria
in
the
relevant
regulations
.
Sie
müssen
den
Verbleib
der
zurückgerufenen
Erzeugnisse
schriftlich
festhalten
;
diese
Erzeugnisse
müssen
vor
einem
etwaigen
erneuten
Inverkehrbringen
durch
eine
Qualitätskontrolle
erneut
beurteilt
werden
. [EU]
They
shall
define
by
means
of
written
procedures
the
destination
of
any
recalled
products
,
and
before
such
products
are
put
back
into
circulation
they
must
undergo
a
quality-control
reassessment
.
Sie
müssen
Ergebnisse
und
Schlussfolgerungen
wahrheitsgemäß
und
genau
schriftlich
festhalten
. [EU]
They
shall
report
truthfully
and
accurately
findings
and
conclusions
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "schriftlich festhalten":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners