A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
11 results for Polyethylenterephthalate
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
Am
27
.
November
2000
führte
der
Rat
mit
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
2604/2000
endgültige
Antidumpingzölle
auf
Einfuhren
bestimmter
Polyethylenterephthalate
(
nachstehend
"PET"
abgekürzt
)
mit
Ursprung
in
Indien
,
Indonesien
,
Malaysia
,
der
Republik
Korea
,
Taiwan
und
Thailand
(
nachstehend
"betroffene
Länder"
genannt
)
ein
. [EU]
On
27
November
2000
,
the
Council
imposed
,
by
Regulation
(EC)
No
2604/2000
[2],
definitive
anti-dumping
duties
on
imports
of
certain
polyethylene
terephthalate
(PET)
originating
in
India
,
Indonesia
,
Malaysia
,
the
Republic
of
Korea
,
Taiwan
and
Thailand
(the
countries
concerned
).
Andere
Polyethylenterephthalate
[EU]
Other
polyethylene
terephthalate
Berichtigung
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
192/2007
des
Rates
vom
22
.
Februar
2007
zur
Einführung
eines
endgültigen
Antidumpingzolls
auf
Einfuhren
bestimmter
Polyethylenterephthalate
mit
Ursprung
in
Indien
,
Indonesien
,
Malaysia
,
der
Republik
Korea
,
Thailand
und
Taiwan
nach
Durchführung
einer
Überprüfung
wegen
bevorstehenden
Außerkrafttretens
und
einer
teilweisen
Interimsüberprüfung
gemäß
Artikel
11
Absätze
2
und
3
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
384/96
[EU]
Corrigendum
to
Council
Regulation
(EC)
No
192/2007
of
22
February
2007
imposing
a
definitive
anti-dumping
duty
on
imports
of
certain
polyethylene
terephthalate
originating
in
India
,
Indonesia
,
Malaysia
,
the
Republic
of
Korea
,
Thailand
and
Taiwan
following
an
expiry
review
and
a
partial
interim
review
pursuant
to
Article
11
(2)
and
Article
11
(3)
of
Regulation
(EC)
No
384/96
Der
gemäß
Artikel
1
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
192/2007
für
"alle
übrigen
Unternehmen"
in
Malaysia
geltende
Antidumpingzoll
wird
mit
Wirkung
vom
6.
November
2008
auf
die
Einfuhren
bestimmter
Polyethylenterephthalate
erhoben
,
die
gemäß
Artikel
3
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1082/2008
zollamtlich
erfasst
wurden
. [EU]
The
anti-dumping
duty
applicable
according
to
Article
1
of
Regulation
(EC)
No
192/2007
to
'all
other
companies'
in
Malaysia
is
hereby
levied
with
effect
from
6
November
2008
on
imports
of
certain
polyethylene
terephthalate
which
have
been
registered
pursuant
to
Article
3
of
Regulation
(EC)
No
1082/2008
.
Die
teilweise
Interimsüberprüfung
der
Antidumpingmaßnahmen
gegenüber
den
Einfuhren
bestimmter
Polyethylenterephthalate
mit
Ursprung
unter
anderem
in
der
Republik
Korea
wird
ohne
Änderung
der
geltenden
Maßnahmen
eingestellt
. [EU]
The
partial
interim
review
of
the
anti-dumping
measures
applicable
to
imports
of
certain
polyethylene
terephthalate
originating
,
inter
alia
,
in
the
Republic
of
Korea
,
is
hereby
terminated
without
amending
the
measures
in
force
.
Mit
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
192/2007
führte
der
Rat
nach
einer
Überprüfung
wegen
des
bevorstehenden
Außerkrafttretens
einen
endgültigen
Antidumpingzoll
auf
die
Einfuhren
bestimmter
Polyethylenterephthalate
(
"PET"
)
mit
Ursprung
in
unter
anderem
Malaysia
in
die
Gemeinschaft
ein
. [EU]
By
Regulation
(EC)
No
192/2007
[2]
the
Council
,
following
an
expiry
review
investigation
,
imposed
a
definitive
anti-dumping
duty
on
imports
into
the
Community
of
certain
polyethylene
terephthalate
(PET),
originating
,
inter
alia
,
in
Malaysia
.
zur
Änderung
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
193/2007
zur
Einführung
des
endgültigen
Ausgleichszolls
auf
die
Einfuhren
von
Polyethylenterephthalat
mit
Ursprung
in
Indien
und
zur
Änderung
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
192/2007
zur
Einführung
des
endgültigen
Antidumpingzolls
auf
Einfuhren
bestimmter
Polyethylenterephthalate
mit
Ursprung
unter
anderem
in
Indien
[EU]
amending
Regulation
(EC)
No
193/2007
,
imposing
a
definitive
countervailing
duty
on
imports
of
certain
polyethylene
terephthalate
,
originating
in
India
and
amending
Regulation
(EC)
No
192/2007
imposing
a
definitive
anti-dumping
duty
on
imports
of
certain
polyethylene
terephthalate
,
originating
in
,
inter
alia
,
India
zur
Einführung
eines
endgültigen
Antidumpingzolls
auf
Einfuhren
bestimmter
Polyethylenterephthalate
mit
Ursprung
in
Indien
,
Indonesien
,
Malaysia
,
der
Republik
Korea
,
Thailand
und
Taiwan
nach
Durchführung
einer
Überprüfung
wegen
bevorstehenden
Außerkrafttretens
und
einer
teilweisen
Interimsüberprüfung
gemäß
Artikel
11
Absätze
2
und
3
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
384/96
[EU]
imposing
a
definitive
anti-dumping
duty
on
imports
of
certain
polyethylene
terephthalate
originating
in
India
,
Indonesia
,
Malaysia
,
the
Republic
of
Korea
,
Thailand
and
Taiwan
following
an
expiry
review
and
a
partial
interim
review
pursuant
to
Article
11
(2)
and
Article
11
(3)
of
Regulation
(EC)
No
384/96
zur
Einleitung
einer
Überprüfung
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
192/2007
des
Rates
zur
Einführung
eines
endgültigen
Antidumpingzolls
auf
die
Einfuhren
bestimmter
Polyethylenterephthalate
mit
Ursprung
unter
anderem
in
Malaysia
(
Überprüfung
für
einen
neuen
Ausführer
),
zur
Außerkraftsetzung
des
Zolls
gegenüber
den
Einfuhren
der
Ware
eines
Ausführers
in
diesem
Land
und
zur
zollamtlichen
Erfassung
dieser
Einfuhren
[EU]
on
initiating
a
'new
exporter'
review
of
Council
Regulation
(EC)
No
192/2007
imposing
a
definitive
anti-dumping
duty
on
imports
of
certain
polyethylene
terephthalate
originating
,
inter
alia
,
in
Malaysia
,
repealing
the
duty
with
regard
to
imports
from
one
exporter
in
this
country
and
making
these
imports
subject
to
registration
zur
Einstellung
der
teilweisen
Interimsüberprüfung
der
Antidumpingmaßnahmen
gegenüber
den
Einfuhren
bestimmter
Polyethylenterephthalate
mit
Ursprung
unter
anderem
in
der
Republik
Korea
[EU]
terminating
the
partial
interim
review
of
the
anti-dumping
measures
applicable
to
imports
of
certain
polyethylene
terephthalate
originating
,
inter
alia
,
in
the
Republic
of
Korea
zur
Einstellung
der
Überprüfung
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
192/2007
zur
Einführung
eines
endgültigen
Antidumpingzolls
auf
Einfuhren
bestimmter
Polyethylenterephthalate
mit
Ursprung
unter
anderem
in
Malaysia
(
Überprüfung
für
einen
neuen
Ausführer
),
zur
Wiedereinführung
des
Zolls
auf
die
Einfuhren
der
Ware
von
einem
Ausführer
in
diesem
Land
und
zur
Einstellung
der
zollamtlichen
Erfassung
dieser
Einfuhren
[EU]
terminating
the
'new
exporter'
review
of
Regulation
(EC)
No
192/2007
imposing
a
definitive
anti-dumping
duty
on
imports
of
certain
polyethylene
terephthalate
originating
,
inter
alia
,
in
Malaysia
,
re-imposing
the
duty
with
regard
to
imports
from
one
exporter
in
this
country
and
terminating
the
registration
of
these
imports
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Polyethylenterephthalate":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners