A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
13 results for concept
Tip:
You may adjust several search options.
German
Spanish
A
physical
concept
of
soil
water
equilibria
for
nonionic
organic
compounds
,
Science
,
106
,
pp
.
831-832
. [EU]
A
physical
concept
of
soil
water
equilibria
for
nonionic
organic
compounds
,
Science
,
106
,
pp
.
831-832
.
Begriff
und
Architektur
der
Dienstqualität
(
Quality
of
Service
concept
and
architecture
) [EU]
Concept
o
y
arquitectura
de
la
calidad
del
servicio
Chaozhou
Good
Concept
Ceramics
Co
.,
Ltd
. [EU]
Chaozhou
Good
Concept
Ceramics
Co
.,
Ltd
.
Chiou
C. T.,
Peters
L. J.,
and
Freed
V. H., (
1979
),
'A
physical
concept
of
soil-water
equilibria
for
non-ionic
organic
compounds'
. [EU]
Chiou
C.T.,
Peters
L.J.,
and
Freed
V.H., (1979),
«A
physical
concept
of
soil-water
equilibria
for
non-ionic
organic
compounds»
.
Concept
Giant
Ltd
ist
ein
Unternehmen
mit
Sitz
in
Hongkong
,
das
im
Eigentum
der
Mill
Dene
Ltd
steht
und
dessen
Schiffe
von
Safiran
Payam
Darya
Shipping
Lines
(
SAPID
)
betrieben
werden
,
die
die
Massengutdienste
und
-routen
der
IRISL
übernommen
hat
und
Schiffe
einsetzt
,
die
zuvor
im
Besitz
der
IRISL
waren
und
von
dieser
betrieben
wurden
. [EU]
Concept
Giant
Ltd
es
una
sociedad
con
sede
en
Hong
Kong
,
propiedad
de
Mill
Dene
Ltd
,
cuyos
buques
son
explotados
por
Safiran
Payam
Darya
Shipping
Lines
(SAPID),
que
se
ha
hecho
cargo
de
las
rutas
y
servicios
de
carga
de
IRISL
y
utiliza
buques
que
anteriormente
eran
propiedad
de
IRISL
,
que
era
quien
los
explotaba
.
Das
"Current
Operating
Performance
Concept
"
(
nach
dem
nur
regelmäßig
wiederkehrende
,
betriebsbezogene
Aufwendungen
und
Erträge
in
der
Gewinn-
und
Verlustrechnung
erfasst
werden
)
wird
in
allen
Mitgliedstaaten
angewendet
,
um
reinvestierte
Gewinne
zu
erfassen
. [EU]
Para
registrar
los
beneficios
reinvertidos
,
todos
los
Estados
miembros
deberían
utilizar
el
«Current
Operating
Performance
Concept
»
[7]
die
Auswahl
geeigneter
wesentlicher
Leistungsbereiche
auf
der
Grundlage
des
ICAO-Dokuments
Nr
.
9854
'Global
Air
Traffic
Management
Operational
Concept
'
,
die
mit
denen
im
Leistungsrahmen
des
ATM-Masterplans
festgestellten
Leistungsbereichen
abgestimmt
sind
,
einschließlich
der
Bereiche
Sicherheit
,
Umwelt
,
Kapazität
und
Kosteneffizienz
,
und
die
gegebenenfalls
an
die
besonderen
Erfordernisse
des
einheitlichen
europäischen
Luftraums
und
an
die
einschlägigen
Ziele
für
diese
Bereiche
angepasst
sind
,
sowie
die
Festlegung
einer
Reihe
von
wesentlichen
Leistungsindikatoren
für
die
Leistungsmessung
[EU]
selección
de
ámbitos
de
rendimiento
clave
adecuados
,
basados
en
el
documento
OACI
no
9854
,
"
Concept
o
operacional
de
gestión
del
tránsito
aéreo
mundial"
, y
coherentes
con
los
contemplados
en
el
marco
de
rendimiento
del
Plan
Maestro
ATM
,
incluidos
los
ámbitos
de
la
seguridad
,
el
medio
ambiente
,
la
capacidad
y
la
rentabilidad
,
adaptados
cuando
sea
necesario
para
tener
en
cuenta
las
necesidades
específicas
del
cielo
único
europeo
y
los
objetivos
relevantes
para
dichos
ámbitos
, y
definición
de
un
conjunto
limitado
de
indicadores
clave
del
rendimiento
para
medir
el
rendimiento
Die
Unternehmen
in
Hongkong
sind:
Advance
Novel
,
Alpha
Effort
Ltd
,
Best
Precise
Ltd
,
Concept
Giant
Ltd
und
Great
Method
Ltd
.
Die
technische
Verwaltung
der
Schiffe
wird
von
der
mit
EU-Sanktionen
belegten
Soroush
Saramin
Asatir
(
SSA
)
wahrgenommen
. [EU]
Las
sociedades
de
Hong
Kong
son:
Advance
Novel
,
Alpha
Effort
Ltd
,
Best
Precise
Ltd
,
Concept
Giant
Ltd
y
Great
Method
Ltd
..
La
gestión
técnica
de
los
buques
la
realiza
Soroush
Saramin
Asatir
(SSA),
sancionada
por
la
UE
.
Die
Unternehmen
in
Hongkong
sind:
Advance
Novel
,
Alpha
Effort
Ltd
,
Best
Precise
Ltd
,
Concept
Giant
Ltd
und
Great
Method
Ltd
. [EU]
Las
sociedades
de
Hong
Kong
son:
Advance
Novel
,
Alpha
Effort
Ltd
,
Best
Precise
Ltd
,
Concept
Giant
Ltd
y
Great
Method
Ltd
..
'Flexible
Luftraumnutzung'
bezeichnet
ein
Konzept
für
das
Luftraummanagement
,
das
im
Gebiet
der
Europäischen
Zivilluftfahrt-Konferenz
gemäß
der
Eurocontrol-Veröffentlichung
'Airspace
Management
Handbook
for
the
Application
of
the
Concept
of
the
Flexible
Use
of
Airspace'
angewendet
wird
." [EU]
"utilización
flexible
del
espacio
aéreo":
el
concept
o
de
gestión
del
espacio
aéreo
aplicado
en
la
zona
de
la
Conferencia
Europea
de
Aviación
Civil
,
de
acuerdo
con
el
Manual
de
gestión
del
espacio
aéreo
para
la
aplicación
del
concept
o
de
uso
flexible
del
espacio
aéreo
publicado
por
Eurocontrol
;»;
Hay
,
RJ
. (
1988
)
The
seed
stock
concept
and
quality
control
for
cell
lines
. [EU]
Hay
, R.J. (1988)
The
seed
stock
concept
and
quality
control
for
cell
lines
.
The
concept
is
an
"any-to-any"
communication
. [EU]
The
concept
is
an
«any-to-any»
communication
.
Um
das
Ziel
"Konzeptnachweis
(
Proof
of
Concept
)"
effizienter
zu
erreichen
und
Kosten
zu
senken
,
wurde
jedoch
der
offene
Standard
Java
Mail
API
für
den
Prototyp
des
DNA-Datenaustauschs
gewählt
. [EU]
Sin
embargo
,
para
la
realización
del
objetivo
de
«prueba
de
concept
o»
de
una
manera
más
eficaz
y
económica
se
elige
el
JavaMail
API
,
de
norma
abierta
,
para
el
prototipo
de
intercambio
de
datos
de
ADN
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "concept":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners