A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
weighted moving average
weighted running mean
weighted sum model
weighted value
weighted voting
weightier
weightiest
weightily
weightiness
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for
weighted voting
Search single words:
weighted
·
voting
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
English
Am
21
.
März
2007
empfahl
der
BAE-FU
einstimmig
die
Aktualisierung
des
bei
der
Behandlung
von
Fragen
der
Kernfusion
vorgesehenen
Systems
der
Stimmengewichtung
nach
Absatz
14
des
Ratsbeschlusses
vom
16
.
Dezember
1980
,
um
die
Stimmrechte
der
neuen
Mitgliedstaaten
nach
deren
Beitritt
zu
regeln
. [EU]
On
21
March
2007
the
CCE-FU
unanimously
recommended
updating
its
weighted
voting
system
which
should
be
applied
within
the
Committee
referred
to
in
paragraph
14
of
the
Council
Decision
of
16
December
1980
,
when
dealing
with
fusion-related
aspects
,
in
order
to
include
the
voting
rights
of
the
new
Member
States
following
their
accession
.
Am
21
.
Oktober
2004
empfahl
der
BAE-FU
einstimmig
die
Aktualisierung
des
bei
der
Behandlung
von
Fragen
der
Kernfusion
vorgesehenen
Systems
der
Stimmengewichtung
nach
Absatz
14
des
Beschlusses
des
Rates
vom
16
.
Dezember
1980
,
um
die
Stimmrechte
der
neuen
Mitgliedstaaten
nach
ihrem
Beitritt
zu
regeln
. [EU]
On
21
October
2004
the
CCE-FU
unanimously
recommended
an
update
of
its
weighted
voting
system
which
should
be
applied
within
the
Committee
referred
to
in
paragraph
14
of
the
Council
Decision
of
16
December
1980
,
when
dealing
with
fusion-related
aspects
,
in
order
to
include
the
voting
rights
of
the
new
Member
States
following
their
accession
.
Der
BAE-FU
soll
seine
Stellungnahmen
unter
Anwendung
eines
Systems
zur
Stimmengewichtung
abgeben
,
wenn
er
gemäß
Absatz
5
Buchstabe
g
des
Beschlusses
des
Rates
vom
16
.
Dezember
1980
vorrangige
Maßnahmen
zur
Leistung
vorzugsweiser
Unterstützung
definiert
. [EU]
The
CCE-FU
is
to
deliver
its
opinions
by
means
of
a
weighted
voting
system
when
,
acting
under
paragraph
5(g)
of
the
Council
Decision
of
16
December
1980
,
it
defines
priority
actions
with
a
view
to
allocation
of
preferential
support
.
Der
BAE-FU
soll
seine
Stellungnahmen
unter
Anwendung
eines
Systems
zur
Stimmengewichtung
abgeben
,
wenn
er
gemäß
Absatz
5
Buchstabe
g
des
Beschlusses
des
Rates
vom
16
.
Dezember
1980"vorrangige
Maßnahmen
zur
Leistung
vorzugsweiser
Unterstützung"
definiert
. [EU]
The
CCE-FU
shall
deliver
its
opinions
by
means
of
a
weighted
voting
system
when
,
acting
under
paragraph
5(g)
of
the
Council
Decision
of
16
December
1980
,
it
defines
priority
actions
with
a
view
to
allocation
of
preferential
support
.
"Stellungnahmen
für
die
Zwecke
von
Absatz
5
Buchstabe
g
werden
nach
einem
Abstimmungsverfahren
angenommen
,
bei
dem
die
Stimmen
wie
folgt
gewichtet
werden:
[EU]
'Opinions
relating
to
point
(g)
of
paragraph
5
shall
be
adopted
by
the
following
weighted
voting
system:
"Stellungnahmen
für
die
Zwecke
von
Absatz
5
Punkt
g
werden
nach
einem
Abstimmungsverfahren
angenommen
,
bei
dem
die
Stimmen
wie
folgt
gewichtet
werden:
[EU]
'Opinions
relating
to
paragraph
5(g)
shall
be
adopted
by
the
following
weighted
voting
system:
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "weighted voting":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners