A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for Strukturstatistiken
Tip:
Conversion of units
German
English
Außerdem
werden
die
neuen
politischen
Anliegen
(
Entwicklung
des
ländlichen
Raums
,
Einhaltung
von
Umweltschutzvorschriften
und
Auswirkungen
auf
die
Umwelt
,
Lebensmittelsicherheit
)
Strukturstatistiken
erforderlich
machen
,
die
mit
geringerer
Häufigkeit
erstellt
werden
könnten
,
dabei
jedoch
dem
Bedarf
an
detaillierten
und
zuweilen
spezifischen
geografischen
Untergliederungen
mit
einem
Abgleich
beispielsweise
mit
räumlichen
Daten
über
Böden
,
Wassereinzugsgebiete
und
Biodiversität
entsprechen
sollten
. [EU]
On
the
other
hand
,
the
new
policy
concerns
(rural
development
,
environmental
compliance
and
impacts
,
food
safety
)
will
require
structural
statistics
which
could
be
less
frequent
but
which
should
meet
the
need
for
detailed
and
sometimes
specific
geographical
breakdowns
matching
e.g.
spatial
data
on
soil
,
watersheds
and
biodiversity
.
Bei
den
Strukturstatistiken
der
Arbeitskosten
sollen
verglichen
werden:
[EU]
In
the
case
of
structural
statistics
on
labour
costs
,
comparisons
shall
be
made
between:
Die
im
Anhang
festgelegten
Informationen
werden
angefordert
,
soweit
nicht
Ausnahmeregelungen
in
den
Rechtsvorschriften
der
Gemeinschaft
über
Strukturstatistiken
der
Arbeitskosten
und
der
Verdienste
,
über
die
Arbeitskräfteerhebung
,
die
strukturelle
Unternehmensstatistik
und
die
Volkswirtschaftlichen
Gesamtrechnungen
dem
entgegenstehen
. [EU]
The
information
laid
down
in
the
Annex
shall
be
supplied
subject
to
the
derogations
contained
in
Community
legislation
concerning
structural
statistics
on
earnings
and
labour
costs
,
the
labour
force
survey
,
structural
business
statistics
and
national
accounts
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Strukturstatistiken":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners