A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Analysatoren
Analyse
Analyseanlagen
Analyseaufgaben
Analysebericht
Analysedatei
Analyseergebnis
Analysefunktion
Analysekoffer
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for
Analyseberichte
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
English
Alle
Kosten
,
die
aus
der
Probenahme
,
der
Analyse
,
der
Lagerung
und
der
Ausstellung
eines
amtlichen
Begleitdokuments
und
von
Kopien
der
Analyseberichte
und
Begleitdokumente
im
Sinne
von
Artikel
2
Absätze
1
bis
4
entstehen
,
werden
von
dem
für
die
Sendung
verantwortlichen
Lebensmittelunternehmer
oder
seinem
Vertreter
getragen
. [EU]
All
costs
resulting
from
sampling
,
analysis
,
storage
and
issuing
of
official
accompanying
documents
and
of
copies
of
analytical
reports
and
accompanying
documents
pursuant
to
Article
2(1)
to
(4)
shall
be
borne
by
the
food
business
operator
responsible
for
the
consignment
or
its
representative
.
Analyseberichte
und
andere
von
der
zuständigen
Behörde
vorgelegte
Informationen
bieten
ausreichende
Garantien
zur
Gewährleistung
eines
angemessenen
Schutzes
der
Verbrauchergesundheit
in
Bezug
auf
alle
aus
Togo
in
die
Union
eingeführten
Fischereierzeugnisse
zum
menschlichen
Verzehr
mit
Ausnahme
von
lebenden
,
gekühlten
,
gefrorenen
oder
verarbeiteten
Muscheln
,
Stachelhäutern
,
Manteltieren
und
Meeresschnecken
. [EU]
Analytical
reports
and
other
information
submitted
by
the
competent
authority
provide
sufficient
guarantees
to
ensure
adequate
consumer
health
protection
for
all
fishery
products
for
human
consumption
,
other
than
live
,
chilled
,
frozen
or
processed
bivalve
molluscs
,
echinoderms
,
tunicates
and
marine
gastropods
,
exported
from
Togo
to
the
Union
.
Muss
der
Antragsteller
Erklärungen
,
Unterlagen
,
Analyseberichte
oder
andere
Unterlagen
einreichen
,
um
die
Einhaltung
der
Kriterien
nachzuweisen
,
können
diese
je
nach
Sachlage
vom
Antragsteller
und/oder
seinem/seinen
Lieferanten
und/oder
dessen/deren
Lieferanten
usw
.
stammen
. [EU]
Where
the
applicant
is
required
to
provide
declarations
,
documentation
,
analyses
,
test
reports
,
or
other
evidence
to
show
compliance
with
the
criteria
,
it
is
understood
that
these
may
originate
from
the
applicant
,
and/or
his
supplier
(s),
and/or
their
supplier
(s),
etc
.,
as
appropriate
.
Muss
der
Antragsteller
Erklärungen
,
Unterlagen
,
Analyseberichte
oder
andere
Unterlagen
einreichen
,
um
die
Einhaltung
der
Kriterien
nachzuweisen
,
können
diese
vom
Antragsteller
und/oder
seinem/seinen
Lieferanten
und/oder
dessen/deren
Lieferanten
usw
.
stammen
. [EU]
Where
the
applicant
is
required
to
provide
declarations
,
documentation
,
analyses
test
reports
,
or
other
evidence
to
show
compliance
with
the
criteria
,
it
is
understood
that
these
may
originate
from
the
applicant
and/or
his
supplier
(s)
and/or
their
supplier
(s)
etc
.,
as
appropriate
.
Muss
der
Antragsteller
Erklärungen
,
Unterlagen
,
Analyseberichte
oder
andere
Unterlagen
einreichen
,
um
die
Einhaltung
der
Kriterien
nachzuweisen
,
können
diese
vom
Antragsteller
und/oder
seinem/seinen
Lieferanten
und/oder
dessen/deren
Lieferanten
usw
.
stammen
. [EU]
Where
the
applicant
is
required
to
provide
declarations
,
documentation
,
analyses
test
reports
,
or
other
evidence
to
show
compliance
with
the
criteria
,
it
is
understood
that
these
may
originate
from
the
applicant
and/or
his
supplier
(s)
and/or
their
supplier
(s),
et
cetera
as
appropriate
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Analyseberichte":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners