|
|
|
|
343 results for 279 |
| Tip: | Search for more words (boolean AND):word1 +word2 |
|
|
 German |
 English |
|
246-279 in del Hoyo, J., Elliot, A. and Sargatal, J. eds. [EU] |
Pp. 246-279 in del Hoyo, J., Elliot, A. and Sargatal, J. eds. |  |
|
31993 R 3118: Verordnung (EWG) Nr. 3118/93 des Rates vom 25. Oktober 1993 zur Festlegung der Bedingungen für die Zulassung von Verkehrsunternehmen zum Güterkraftverkehr innerhalb eines Mitgliedstaats, in dem sie nicht ansässig sind (ABl. L 279 vom 12.11.1993, S. 1), zuletzt geändert durch: [EU] |
Council Regulation (EEC) No 3118/93 of 25 October 1993 laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road haulage services within a Member State (OJ L 279, 12.11.1993, p. 1), as last amended by: | |
|
86/474/EWG: Entscheidung der Kommission vom 11. September 1986 zur Durchführung tierärztlicher Kontrollen an Ort und Stelle im Rahmen der Regelung über die Einfuhr von Rindern und Schweinen und frischem Fleisch aus Drittländern (ABl. L 279 vom 30.9.1986, S. 55) [EU] |
86/474/EEC: Commission Decision of 11 September 1986 on the implementation of the on-the-spot inspections to be carried out in respect of the importation of bovine animals and swine and fresh meat from non-member countries (OJ L 279, 30.9.1986, p. 55) | |
|
"AB Baltik Vairas, Tilž;ės g. 74, 5410 Š;iauliai, Litauen [EU] |
'AB Baltik Vairas, Tilž;ės g. 74, 5410 Š;iauliai, Lithuania | |
|
AB 'Grabupėliai' [EU] |
AB "Grabupėliai" | |
|
AB "Grabupėliai", Grabupių; km., Š;ilutės r., Klaipėdos aps. [EU] |
AB 'Grabupėliai', Grabupių; km., Š;ilutės r., Klaipėdos aps. | |
|
AB "Ignalinos pieninė", Taikos 20, Ignalinos m., Utenos aps. [EU] |
AB 'Ignalinos pieninė', Taikos 20, Ignalinos m., Utenos aps. | |
|
AB "Kelmės pieninė", Raseinių; g.2, Kelmės m., Š;iaulių a. [EU] |
AB'Kelmės pieninė', Raseinių; g.2, Kelmės m., Š;iaulių a. ![[listen]](/pics/s1.png "a") | |
|
ABl. C 279 vom 17.11.2006, S. 9 (Barčges-Gavarnie); ABl. C 280 vom 18.11.2006, S. 10 (Hoř;ické trubič;ky). [EU] |
OJ C 279, 17.11.2006, p. 9 (Barčges-Gavarnie); OJ C 280, 18.11.2006, p. 10 (Hořické trubič;ky). | |
|
ABl. L 125 vom 18.5.1994, S. 1. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2278/1999. [EU] |
OJ L 125, 18.5.1994, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 2278/1999 (OJ L 279, 29.10.1999, p. 3). | |
|
AB "Varėnos pieninė", Basanavič;iaus 54, Varėnos raj., Alyatus aps. [EU] |
AB 'Varėnos pieninė', Basanavič;iaus 54, Varėnos raj., Alyatus aps. | |
|
A jelen okmányban szereplő; áruk exportő;re (vámfelhatalmazási szám: ... (1) vagy az illetékes kormányzati szerv által kiadott engedély száma: ...) kijelentem, hogy eltérő; jelzés hiányában az áruk kedvezményes ... származásúak (2). [EU] |
Š;iame dokumente iš;vardintų prekių; eksportuotojas (muitinės arba kompetentingos vyriausybinės institucijos liudijimo Nr. ... (1)) deklaruoja, kad, jeigu kitaip nenurodyta, tai yra ... (2) preferencinės kilmės prekės. | |
|
Akcinė bendrovė 'Autrolis' [EU] |
Akcinė bendrovė "Autrolis" | |
|
Akciné bendrové "Lietuvos dujos" [EU] |
Akcinė bendrovė 'Lietuvos dujos' | |
|
Akcinė bendrovė 'Lietuvos elektrinė' [EU] |
Akcinė bendrovė "Lietuvos elektrinė" | |
|
Akcinė bendrovė 'Lietuvos energija' [EU] |
Akcinė bendrovė "Lietuvos energija" | |
|
Akcinė bendrovė 'Lietuvos gelež;inkeliai' [EU] |
Akcinė bendrovė "Lietuvos gelež;inkeliai" | |
|
Akcinė bendrovė "Lietuvos paš;tas" [EU] |
Akcinė bendrovė 'Lietuvos paš;tas' | |
|
Akcinė bendrovė 'VST' [EU] |
Akcinė bendrovė "VST" | |
|
akcinės bendrovės" [EU] |
akcinės bendrovės' | |
More results 
|
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data. |
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024 |
|
|
|
De - Es
De - Pt